Translation of "Gelangt" in Italian

- Wie bist du zu diesem Schluss gelangt?
- Wie seid ihr zu diesem Schluss gelangt?
- Wie sind Sie zu diesem Schluss gelangt?

- Come ci arrivi a quella conclusione?
- Come ci arriva a quella conclusione?
- Come ci si arriva a quella conclusione?
- Come ci arrivate a quella conclusione?

Sind die Geschworenen zu einem Urteil gelangt?

La giuria ha raggiunto un verdetto?

Sie konnte sich nicht entsinnen, wie sie dorthin gelangt war.

Lei non riusciva a ricordare come fosse finita lì.

Er konnte sich nicht erinnern, wie er dorthin gelangt war.

Lui non riusciva a ricordare come fosse finito lì.

Tom konnte sich nicht erinnern, wie er dorthin gelangt war.

Tom non riusciva a ricordare come fosse finito lì.

Je schneller das Herz schlägt, desto schneller gelangt das Gift in den Körper.

Più veloce batte il cuore, più velocemente si diffonde il veleno.

Je schneller das Herz schlägt, desto schneller gelangt das Blut in den Körper.

Più in fretta batte il cuore, più velocemente si diffonde il veleno.

- Weißt du, wie man zu Toms Haus gelangt?
- Weißt du, wie man zu Tom kommt?
- Weißt du, wie man zu Toms Haus kommt?
- Weißt du, wie man zu Tom gelangt?

- Sai come arrivare a casa di Tom?
- Tu sai come arrivare a casa di Tom?
- Sa come arrivare a casa di Tom?
- Lei sa come arrivare a casa di Tom?
- Sapete come arrivare a casa di Tom?
- Voi sapete come arrivare a casa di Tom?