Translation of "Flammen" in Italian

Die Flammen brauchen Luft.

Alimentiamo il fuoco.

Das Haus stand in Flammen.

La casa era in fiamme.

Sein Haus stand in Flammen.

La sua casa era in fiamme.

Das Gebäude steht in Flammen.

L'edificio è in fiamme.

Das Haus steht in Flammen!

La casa sta bruciando!

Das Luftschiff ging in Flammen auf.

- Il dirigibile è scoppiato in fiamme.
- Il dirigibile scoppiò in fiamme.

Aber die Flammen haben auch etwas Magisches.

ma c'è anche qualcosa di magico quando si guardano le fiamme.

Materialien, die normalerweise feuerfest waren, in Flammen auf.

materiali normalmente resistenti al fuoco divamparono in fiamme.

- Toms Haus steht in Flammen.
- Toms Haus brennt.

La casa di Tom è in fiamme.

- Das Bett brennt!
- Das Bett steht in Flammen!

Il letto è in fiamme!

- Das Haus steht in Flammen!
- Das Haus brennt.

- La casa sta andando a fuoco!
- La casa sta bruciando!
- La casa brucia!
- La casa è in fiamme!

Eine alte Frau kam in den Flammen ums Leben.

Una vecchia signora è morta bruciata.

Die Flammen breiteten sich schnell über den Boden aus.

Le fiamme si propagarono rapidamente sul pavimento.

Innerhalb weniger Augenblicke schlugen Flammen durch die Kapsel und töteten alle drei Astronauten.

In pochi istanti, le fiamme hanno squarciato la capsula, uccidendo tutti e tre gli astronauti.