Translation of "Magisches" in Dutch

Aber die Flammen haben auch etwas Magisches.

...maar er is ook iets magisch aan staren in de vlammen.

Bietet der Ozean ein besonders magisches Schauspiel.

...toont de oceaan zijn meest magische kant.

Und gelten in der traditionellen Medizin als magisches Elixier.

...en worden gebruikt als magisch elixir in traditioneel medicijn.

Der Himmel bietet ein magisches Schauspiel. Elektronen von der Sonne bombardieren die Erde.

In de hemel vindt magie plaats. Elektronen van de zon bombarderen de aarde.

Die Polizei ist gut darin zu verstehen, dass jemand meine Kreditkarte gestohlen hat und viel Geld abgehoben hat. Es ist viel schwieriger, ihnen beizubringen, dass „jemand mein magisches Schwert gestohlen“ hat.

De politie is er heel goed in om te begrijpen dat iemand mijn creditcard gestolen heeft en een heleboel geld heeft opgenomen. Het is veel moeilijker om ze bij te brengen dat "iemand mijn magische zwaard gestolen heeft".