Translation of "Ehemann" in Italian

- Ihr Ehemann ist reich.
- Sein Ehemann ist reich.

Suo marito è ricco.

- Bist du Marys Ehemann?
- Sind Sie Marys Ehemann?

- Sei il marito di Mary?
- Tu sei il marito di Mary?
- Lei è il marito di Mary?
- È il marito di Mary?

- Sind Sie nicht Marias Ehemann?
- Bist du nicht Marias Ehemann?

- Non sei il marito di Mary?
- Tu non sei il marito di Mary?
- Non è il marito di Mary?
- Lei non è il marito di Mary?

Ich bin Lauries Ehemann.

Sono il marito di Laurie.

Maria belog ihren Ehemann.

Marie mentiva a suo marito.

Marias Ehemann ist reich.

Il marito di Mary è ricco.

Maria hatte keinen Ehemann.

Mary non aveva un marito.

Ich betrog meinen Ehemann.

Ingannavo mio marito.

Tom ist Marias Ehemann.

Tom è il marito di Mary.

Ihr Ehemann ist reich.

Suo marito è ricco.

Tom ist mein Ehemann.

Tom è mio marito.

- Er wird ein guter Ehemann sein.
- Er wird ein guter Ehemann werden.

- Sarà un bravo marito.
- Lui sarà un bravo marito.

Ich habe einen eifersüchtigen Ehemann.

- Ho un marito geloso.
- Io ho un marito geloso.

Sie mochte ihren Ehemann nicht.

Non le piaceva suo marito.

Tom mochte Marias Ehemann nicht.

A Tom non piaceva il marito di Mary.

Tom ist nicht Marias Ehemann.

Tom non è il marito di Mary.

- Er stellte sich als idealer Ehemann heraus.
- Er hat sich als idealer Ehemann herausgestellt.

- Ha dimostrato di essere un marito ideale.
- Lui ha dimostrato di essere un marito ideale.

Er ist mir ein guter Ehemann.

È un buon marito per me.

Mein letzter Ehemann war wirklich dumm.

Il mio ultimo marito era veramente stupido.

Er wird ein guter Ehemann sein.

- Sarà un bravo marito.
- Lui sarà un bravo marito.

Tom wird ein guter Ehemann sein.

Tom sarà un bravo marito.

Maria liebt ihren Ehemann nicht mehr.

Mary non ama più suo marito.

- Er wird ein sehr guter Ehemann für sie sein.
- Er wird ihr ein guter Ehemann sein.

Sarà un buon marito per lei.

Er ist ein idealer Ehemann für mich.

Lui per me è il marito ideale.

Das Buch wird von meinem Ehemann geschrieben.

Il libro sta venendo scritto da mio marito.

Ihr neuer Ehemann entpuppte sich als übler Mensch.

Il suo nuovo marito si è rivelato essere una persona cattiva.

- Tom ist mein Mann.
- Tom ist mein Ehemann.

Tom è mio marito.

Der Ehemann der Witwe starb vor fünf Jahren.

Il marito della vedova è morto cinque anni fa.

Ich weiß nicht, wann der Ehemann angerufen hat.

- Non so quando il marito abbia chiamato.
- Io non so quando ha chiamato il marito.

- Hast du einen Ehemann?
- Hast du einen Ehepartner?

- Hai un marito?
- Tu hai un marito?
- Ha un marito?
- Lei ha un marito?

Ein alter Ehemann hat eine weitaus jüngere Frau.

Un marito anziano ha una moglie troppo più giovane di lui.

Tom ist der beste Freund von Marys Ehemann.

Tom è il migliore amico del marito di Mary.

- Ruf meinen Mann an.
- Rufen Sie meinen Ehemann an.

- Chiama mio marito.
- Chiamate mio marito.
- Chiami mio marito.

Es ist offensichtlich, dass sie ihren Ehemann nicht liebt.

- È ovvio che non ama suo marito.
- È ovvio che lei non ama suo marito.

Tom ist ein guter Ehemann und ein guter Vater.

Tom è un bravo marito e un buon padre.

Ehemann und Ehefrau müssen sich zeit ihres Lebens gegenseitig helfen.

Marito e moglie devono aiutarsi a vicenda per tutta la vita.

Meine brasilianische Freundin und ihr deutscher Ehemann leben in Berlin.

La mia amica brasiliana e suo marito tedesco vivono a Berlino.

Ich lebe mit meinem Ehemann in einem Dorf unweit von Quito.

Vivo con mio marito in un paese vicino a Quito.

- Wo ist mein Ehemann?
- Wo ist mein Gatte?
- Wo ist mein Mann?

Dov'è mio marito?

- Sie wird ihren Ehemann für immer lieben.
- Sie wird ihren Mann für immer lieben.

Amerà suo marito per sempre.

- Das hier ist mein Gatte.
- Das hier ist mein Mann.
- Das hier ist mein Ehemann.

Questo è mio marito.