Translation of "Allgegenwärtig" in Italian

Kreativität ist allgegenwärtig.

La creatività è ovunque.

Mobiltelefone sind inzwischen allgegenwärtig.

I telefonini sono ovunque.

Weißt du, warum ich Tom hasse? Weil er allgegenwärtig ist.

- Lo sai perché odio Tom? Perché è dappertutto.
- Lo sai perché odio Tom? Perché lui è dappertutto.
- Lo sa perché odio Tom? Perché è dappertutto.
- Lo sa perché odio Tom? Perché lui è dappertutto.
- Lo sapete perché odio Tom? Perché è dappertutto.
- Lo sapete perché odio Tom? Perché lui è dappertutto.