Translation of "Vorigen" in Hungarian

Sie haben vorigen Herbst geheiratet.

Tavaly ősszel összeházasodtak.

Sie wurde am vorigen Abend geboren.

Előző este született.

- Erinnern Sie sich, was Sie vorigen Freitag gemacht haben?
- Erinnerst du dich, was du vorigen Freitag gemacht hast?

Emlékszel, mit csináltál múlt pénteken?

Am vorigen Samstag bin ich zu dem Park gegangen.

Előző szombaton a parkhoz mentem.

Erinnern Sie sich, was Sie vorigen Freitag gemacht haben?

Emlékszik, mit csinált múlt pénteken?

Ein Feuer war der vorigen Nacht ausgebrochen, beschuldigt wurden betrunkene Soldaten.

Előző éjjel tűz kezdődött, és részeg katonákat vádolták.

Ich habe Tom vorigen Montag mit Maria im Park spazieren gesehen.

- Múlt hétfőn láttam Tomot Mariával a parkban sétálni.
- Tomot a múlt héten láttam Mary-vel a parkban sétálni.

Kommt alle her! Die Großmutter will uns erzählen, wie das Leben im vorigen Jahrhunderts war.

Gyertek mind ide! A nagymama el akarja nekünk mesélni, hogy milyen volt az élet az elmúlt században.

„Das Finanzamt hat Ihnen den Zahlungsbefehl schon am 10. vorigen Monats zugestellt. Wenn Sie wenigstens etwas bezahlt hätten“, erklärte der Gerichtsvollzieher ernst. „So muss ich leider ...“ – „Pfänden?“ unterbrach ihn Maria erschrocken. – „Ja.“

Az adóhatóság előző hónap 10-ében állapította meg önnek a fizetési határidőt. Ha legalább valamicskét fizetett volna... - magyarázta komolysággal a törvényszéki végrehajtó -, így azonban sajnos... - Lefoglalás!? - szakította őt félbe Mária. - Így igaz.