Translation of "Verstorben" in Hungarian

Sein Vater ist verstorben.

Az apja meghalt.

Er ist ziemlich plötzlich verstorben.

- Meglehetős gyorsasággal távozott az élők közül.
- Elég hirtelen meghalt.

Meine Eltern sind beide verstorben.

- Mindkét szülőm meghalt.
- Mind a két szülőm elhunyt már.

- Ich denke, mein Nachbar ist möglicherweise verstorben.
- Ich denke, meine Nachbarin ist möglicherweise verstorben.

Szerintem meghalt a szomszédasszony.

Toms Großvater ist letzten Montag verstorben.

Tomi nagyapja ez elmúlt hétfőn meghalt.

Letzte Nacht ist sein Großvater im Krankenhaus verstorben.

A múlt éjjel elhunyt a nagyapja a kórházban.

Er erzählte mir, dass sein Vater verstorben ist.

Elmesélte nekem, hogy meghalt az édesapja.

- Er ist ziemlich plötzlich verstorben.
- Er verstarb ziemlich plötzlich.

Meglehetős hirtelenséggel elhalálozott.

- Meine Eltern sind tot.
- Meine Eltern sind beide verstorben.

Mindkét szülőm meghalt.

- Tom ist vor drei Jahren verstorben.
- Tom ist vor drei Jahren gestorben.

Tom három éve halt meg.

- Der ältere Herr ist letzte Woche verstorben.
- Der ältere Herr ist vorige Woche gestorben.

- Az idősebb úr a múlt héten meghalt.
- Az idősebb úr a múlt héten elhunyt.

- Er ist gestern verstorben.
- Er ist gestern abgekratzt.
- Er ist gestern gestorben.
- Er starb gestern.

Tegnap meghalt.

- Der Alte ist letzte Woche verschieden.
- Der ältere Herr ist letzte Woche verstorben.
- Der ältere Herr ist vorige Woche gestorben.

Az idősebb úr a múlt héten meghalt.

- Meine Großmutter ist in der Nacht friedlich heimgegangen.
- Meine Großmutter ist in der Nacht friedlich entschlafen.
- Meine Großmutter ist in der Nacht friedlich verstorben.

Mamám csendben elment közülünk éjszaka.