Translation of "Montag" in Italian

- Heute ist Montag.
- Es ist Montag.

È lunedì.

Bis Montag.

Ci si vede lunedì!

- Auf Sonntag folgt Montag.
- Nach Sonntag kommt Montag.

Dopo la domenica viene il lunedì.

- Wäre Montag okay?
- Wie wäre es mit Montag?

- Che ne dici di lunedì?
- Che ne dice di lunedì?
- Che ne dite di lunedì?

Es ist Montag.

È lunedì.

Heute ist Montag.

- Oggi è lunedì.
- È lunedì oggi.

Ist heute Montag?

Oggi è lunedì?

Gestern war Montag.

Ieri era lunedì.

- Wir sehen uns Montag.
- Ich seh dich am Montag.

Ci vedremo lunedì.

- Ich werde Montag dort sein.
- Ich werde Montag da sein.

- Sarò lì lunedì.
- Io sarò lì lunedì.
- Ci sarò lunedì.
- Io ci sarò lunedì.

Auf Sonntag folgt Montag.

Dopo la domenica viene il lunedì.

Montag kommt nach Sonntag.

Lunedì viene dopo domenica.

Tom heiratet am Montag.

Tom si sposa lunedì.

Tom ist Montag gestorben.

Tom è morto lunedì.

Mach es am Montag.

- Fallo lunedì.
- Lo faccia lunedì.
- Fatelo lunedì.

Ist Montag in Ordnung?

Lunedì va bene?

Es ist nicht Montag.

Non è lunedì.

Am Montag ist Feiertag.

Lunedì è un giorno festivo.

Es ist erst Montag.

- È solo lunedì.
- È soltanto lunedì.
- È solamente lunedì.

Tom hat Montag frei.

Domenica Tom ha una giornata libera.

Tom kam am Montag.

Tom è venuto lunedì.

- Kann ich dich nächsten Montag sehen?
- Kann ich dich kommenden Montag sehen?

- Potrò vederti lunedì prossimo?
- Potrò vedervi lunedì prossimo?
- Potrò vederla lunedì prossimo?

- Du musst die Berichte am Montag einreichen.
- Ihr müsst die Berichte Montag abgeben.
- Sie haben die Berichte am Montag abzuliefern.

- Devi consegnare le relazioni lunedì.
- Deve consegnare le relazioni lunedì.
- Dovete consegnare le relazioni lunedì.

Die Schule beginnt nächsten Montag.

- La scuola comincia lunedì prossimo.
- La scuola comincia il prossimo lunedì.
- La scuola inizia lunedì prossimo.

Die Sommerferien beginnen nächsten Montag.

Le vacanze estive cominciano lunedì prossimo.

Wo seid ihr am Montag?

Ci saresti tu lunedì?

Lass uns bis Montag warten.

Aspettiamo fino a lunedì.

Am Montag arbeite ich nicht.

Il lunedì non lavoro.

Der Unterricht beginnt am Montag.

- Le lezioni iniziano lunedì.
- Le lezioni cominciano lunedì.

Es ist immer noch Montag.

È ancora lunedì.

Es ist Montag, weißt du?

- È lunedì, sai.
- È lunedì, sa.
- È lunedì, sapete.

Was machst du nächsten Montag?

- Cosa fai lunedì prossimo?
- Cosa fate lunedì prossimo?
- Cosa fa lunedì prossimo?

Tom ist am Montag angekommen.

Tom è arrivato lunedì.

Es regnet seit letztem Montag.

Sta piovendo da lunedì scorso.

Wir müssen Montag da sein.

- Dobbiamo essere lì lunedì.
- Noi dobbiamo essere lì lunedì.

Tom spielt jeden Montag Golf.

Tom gioca a golf ogni lunedì.

Wir haben letzten Montag gegessen.

Abbiamo mangiato della pizza lunedì scorso.

Tom wird am Montag kommen.

Tom verrà lunedì.

Am Montag habe ich Zeit.

Lunedì ho del tempo libero.

- Es schneite von Montag bis Freitag.
- Es hat von Montag bis Freitag geschneit.

Ha nevicato da lunedì a venerdì.

Wie sieht es aus mit Montag?

E lunedì?

Unser Müll wird jeden Montag abgeholt.

Raccolgono la nostra spazzatura ogni lunedì.

Der Montag folgt auf den Sonntag.

Il lunedì segue la domenica.

Ich bin letzten Montag angeln gegangen.

- Sono andato a pescare lunedì scorso.
- Sono andata a pescare lunedì scorso.

Der nächste Montag ist ein Feiertag.

Lunedì prossimo è festa.

Viele Museen sind am Montag geschlossen.

Molti musei sono chiusi al lunedì.

Das muss bis Montag fertig sein.

Questo deve essere fatto entro lunedì.

Nächsten Montag und Dienstag sind Feiertage.

Lunedì prossimo e martedì prossimo sono giorni festivi.

Ich bin am Montag wieder da.

- Tornerò lunedì.
- Io tornerò lunedì.
- Sarò di ritorno lunedì.
- Io sarò di ritorno lunedì.

Kann ich dich nächsten Montag sehen?

- Potrò vederti lunedì prossimo?
- Potrò vedervi lunedì prossimo?
- Potrò vederla lunedì prossimo?

Tom ist am Montag entlassen worden.

Tom è stato licenziato lunedì.

Tom hat letzten Montag nicht gearbeitet.

- Tom non ha lavorato lunedì scorso.
- Tom non ha lavorato lo scorso lunedì.

Der Markt findet jeden Montag statt.

Il mercato è tenuto ogni lunedì.

Das müssen wir am Montag machen.

Dobbiamo fare questo lunedì.

Am Montag bin ich wieder da.

Sarò di ritorno lunedì.

Ich rufe Tom am Montag an.

Chiamerò Tom lunedì.

Tom ist jeden Montag zu Hause.

Tom è a casa ogni lunedì.

Ist Tom jede Woche Montag hier?

- Tom è sempre qui il lunedì?
- Tom è sempre qua il lunedì?

Tomás hat am Montag ein Vorstellungsgespräch.

Tom ha un colloquio di lavoro lunedì.

Am Montag fahre ich nach Deutschland.

Lunedì vado in Germania.

Das Museum ist Montag bis Freitag geöffnet.

Il museo è aperto dal lunedì al venerdì.

Sie holen jeden Montag den Müll ab.

Raccolgono la nostra spazzatura ogni lunedì.

Am Montag verbesserte sich sein Befinden etwas.

Lunedì la sua condizione è leggermente migliorata.

Wir segeln am Montag nach San Francisco.

Salpiamo per San Francisco lunedì.

Es ist Montag, und es ist sonnig.

È lunedì e c'è il sole.

Ich werde das nicht vor Montag schaffen.

- Non sarò pronto a farlo fino a lunedì.
- Io non sarò pronto a farlo fino a lunedì.
- Non sarò pronta a farlo fino a lunedì.
- Io non sarò pronta a farlo fino a lunedì.

Tom räumt jeden Montag sein Zimmer auf.

- Tom pulisce la sua stanza ogni lunedì.
- Tom pulisce la sua camera ogni lunedì.

Wenn morgen Montag wäre, wäre heute Sonntag.

Se domani fosse lunedì, oggi sarebbe domenica.

Wir müssen unsere Berichte am Montag abgeben.

Dobbiamo consegnare i rapporti lunedì.

Tom wird nächsten Montag aus Boston zurückkommen.

Tom tornerà da Boston lunedì prossimo.

Tom hat am Montag überhaupt keinen Unterricht.

Tom non ha alcuna lezione al lunedì.

Dieses Jahr fällt Allerheiligen auf einen Montag.

Quest'anno Ognissanti cade di lunedì.

Tom hat am Montag schon etwas vor.

Tom ha già dei piani per lunedì.

Der 20. Oktober 2014 war ein Montag.

Il 20 ottobre 2014 era un lunedì.

Er räumt jeden Montag sein Zimmer auf.

Pulisce la sua stanza ogni lunedì.

Ich habe diesen Film letzten Montag gesehen.

Ho visto quel film lunedì scorso.

Gestern war der erste Montag im Februar.

Ieri è stato il primo lunedì di febbraio.

- Der Prado ist heute geschlossen, da Montag ist.
- Das Prado-Museum ist geschlossen, da heute Montag ist.

Il Museo del Prado è chiuso perché oggi è lunedì.

- Sie hat mich nicht am Sonntag besucht, sondern am Montag.
- Sie hat mich nicht Sonntag besucht, sondern Montag.

Mi ha fatto visita non di domenica, ma di lunedì.