Translation of "Traurige" in Hungarian

- Es ist eine sehr traurige Geschichte.
- Das ist eine sehr traurige Geschichte.

Ez egy nagyon szomorú történet.

Was für eine traurige Geschichte!

Milyen szomorú történet!

Wir haben traurige Wochen durchlebt.

Szomorú heteket éltünk át.

Er erzählte mir eine traurige Geschichte.

Elmesélt nekem egy szomorú történetet.

Das ist eine sehr traurige Geschichte.

Ez egy nagyon szomorú történet.

Das war eine sehr traurige Geschichte.

Ez egy nagyon szomorú történet volt.

Sie singt nicht gerne traurige Lieder.

- Nem szívesen énekel szomorú dalokat.
- Nem szeret szomorú dalokat énekelni.

Das ist so eine traurige Geschichte.

Ez nagyon szomorú történet.

Es ist eine sehr traurige Geschichte.

Ez egy nagyon szomorú történet.

Sklaven- und Kinderarbeit sind immer noch traurige Realität.

A rabszolga- és a gyermekmunka még mindig a szomorú valóság.

Diejenigen, die vom Glück sprechen, haben oft traurige Augen.

Azoknak, akik a boldogságról beszélnek, általában szomorú a szemük.

Das ist eine traurige und dennoch eine häufige Geschichte.

Ez szomorú, ám gyakori történet.

Nachdem sie die traurige Nachricht hörte, brach sie in Tränen aus.

Amikor a szomorú hírt meghallotta, zokogásban tört ki.

Ich habe genug Kraft gesammelt, um dir die traurige Nachricht zu überbringen.

Felkészültem rá, hogy átadjam neked a szomorú hírt.

In der Komödie ist stets ein wenig Tragisches. Darum gibt es traurige Clowns.

A vígjátékokban is van mindig egy kis tragédia. Ezért vannak szomorú bohócok.

Ich bringe eine traurige Nachricht. Tom ist bei der Montage einer Solaranlage vom Dach seines Hauses gefallen, ist schwer verletzt und wird mehrere Wochen im Krankenhaus bleiben müssen.

Szomorú hírt hozok. Tomi leesett a háza tetejéről, amikor egy napkollektort szerelt fel. Súlyosan megsebesült és több hétre kórházban kell maradnia.