Translation of "Stießen" in Hungarian

Die Autos stießen zusammen.

Az autók összeütköztek.

Die Autos stießen frontal zusammen.

Az autók frontálisan ütköztek.

Wir stießen ihn aus dem Fenster.

Kidobtuk az ablakon.

Dabei stießen wir auf ein Gedicht von Beyoncé:

és rátaláltunk erre a versre, amit Beyoncé írt.

Auf der Umgehungsstraße der Stadt stießen etwa zwanzig Autos zusammen.

A várost elkerülő úton összeütközött vagy húsz autó.

Im sechzehnten Jahrhundert stießen türkische und spanische Piraten im Mittelmeer oft aufeinander.

A XVI. században a török és spanyol kalózok gyakran találkoztak egymással a Földközi-tengeren.

Die Wölfe fingen an, den Pferdeschlitten zu jagen, und um gegen sie Zeit zu gewinnen, stießen wir Tom hinaus.

- Elkezdték üldözni a lovasszánt a farkasok, s hogy velük szemben időt nyerjünk, kilöktük Tomot.
- Üldözni kezdték a lovasszánt a farkasok, s hogy időt nyerjünk velük szemben, kilöktük Tomot.