Translation of "Zwanzig" in Portuguese

- Muiriel ist zwanzig.
- Muiriel ist zwanzig Jahre alt.

Muiriel tem vinte anos de idade.

Muiriel ist zwanzig.

Muiriel tem vinte anos de idade.

Sie ist über zwanzig.

Ela tem mais de vinte.

Seit über zwanzig Jahren.

Há mais de vinte anos.

Sie ist Anfang Zwanzig.

Ela está no começo dos seus vinte anos.

Er hat zwanzig Kinder.

- Ele tem vinte crianças.
- Ele tem vinte filhos.

Er ist Anfang zwanzig.

Ele está no começo dos seus vinte anos.

Tom machte zwanzig Liegestütze.

Tom fez vinte flexões.

- Ich bin vor zwanzig Jahre geboren.
- Ich wurde vor zwanzig Jahren geboren.

Eu nasci há vinte anos atrás.

Vier mal fünf ist zwanzig.

- Quatro vezes cinco é vinte.
- Quatro vezes cinco são vinte.

Die Sonnenbrille kostet zwanzig Euro.

- Os óculos de sol saem vinte euros.
- O óculos de sol custa vinte euros.

Lasst uns zwanzig Döner bestellen!

Vamos pedir vinte kebabs!

Sie ist gerade zwanzig geworden.

- Ela acabou de completar vinte anos.
- Ela acabou de fazer vinte anos.

Meiner ist zwanzig Zentimeter lang.

O meu tem 20 centímetros de comprimento.

Das Gebäude hat zwanzig Stockwerke.

A construção tem vinte andares.

Es ist zwanzig nach sechs.

São seis e vinte.

Zehn und zehn macht zwanzig.

Dez e dez fazem vinte.

Muriel ist zwanzig Jahre alt.

Muriel tem 20 anos

Sie ist zwanzig Jahre alt.

- Ela tem vinte anos.
- Ela tem vinte anos de idade.

Fünf mal zwanzig ist hundert.

Cinco vezes vinte dá cem.

Er hat zwanzig Schmetterlinge gefangen.

Ele pegou vinte borboletas.

- Kann ich dich in zwanzig Minuten zurückrufen?
- Kann ich Sie in zwanzig Minuten zurückrufen?

Posso te ligar de novo em vinte minutos?

Sie werden mindestens zwanzig Menschen infizieren

Você irá infectar vinte pessoas pelo menos

Sie ist höchstens zwanzig Jahre alt.

Ela tem 20 anos no máximo.

Sie sind seit zwanzig Jahren verheiratet.

Eles estão casados há vinte anos.

Sie ging zwanzig Meilen am Tag.

Ela caminhava vinte milhas por dia.

Anton raucht zwanzig Zigarren am Tag.

Antônio fuma vinte cigarros por dia.

Du schuldest mir noch zwanzig Dollar.

Você ainda me deve vinte dólares.

Meine Mutter heiratete mit zwanzig Jahren.

- Minha mãe se casou quando tinha 20 anos.
- A minha mãe se casou aos vinte anos.

Ich will meine zwanzig Dollar wiederhaben.

Eu quero os meus 20 dólares de volta.

Die Katze ist zwanzig Tage alt.

O gato tem vinte dias.

Das Vierfache von fünf ist zwanzig.

O quádruplo de cinco é vinte.

Ich lege zwanzig Meilen am Tag zurück.

Eu faço vinte milhas por dia.

Er bezahlte zwanzig Dollar für den Lippenstift.

Ele pagou vinte dólares por este batom.

Kann ich dich in zwanzig Minuten zurückrufen?

Posso te ligar de novo em vinte minutos?

Teile diese Strecke in zwanzig gleiche Teile.

Divida esta linha em vinte partes iguais.

Es kommt alle zwanzig Minuten ein Bus.

O ônibus passa a cada vinte minutos.

- Von zwanzig Schülern hat lediglich einer das Buch gelesen.
- Von zwanzig Studentinnen hat nur eine das Buch gelesen.

De vinte alunos, somente um leu o livro.

- Er arbeitet schon seit zwanzig Jahren als Lehrer.
- Es sind schon zwanzig Jahre, die er als Professor arbeitet.

Já faz vinte anos que ele trabalha como professor.

Als er einundzwanzig und noch zwanzig infiziert war

Quando ele tinha vinte e um e vinte mais infectados

Die Busse fahren in Abständen von zwanzig Minuten.

Os ônibus passam a cada vinte minutos.

- Es ist 20 Uhr.
- Es ist zwanzig Uhr.

São vinte horas.

- Hier leben 20 Familien.
- Hier leben zwanzig Familien.

Vinte famílias vivem aqui.

Er arbeitet schon seit zwanzig Jahren als Lehrer.

Ele tem trabalhado como professor por vinte anos.

- "Wie viel Uhr ist es?" "Es ist drei Uhr zwanzig."
- „Wie viel Uhr ist es?“ – „Es ist drei Uhr zwanzig.“

"Que horas são?" "São três e vinte."

Kann ich dich in den nächsten zwanzig Minuten zurückrufen?

Posso te ligar de novo em vinte minutos?

- Es ist zehn Uhr zwanzig.
- Es ist 10.20 Uhr.

São 10h20.

Mehr als zwanzig Prozent der Bevölkerung hat ein Auto.

Mais de 20% da população têm automóvel.

Im Alter von zwanzig Jahren sprach er sieben Sprachen.

Quando ele tinha vinte anos de idade, sabia falar sete idiomas.

Als sie zwanzig war, konnte sie sieben Sprachen sprechen.

Quando ela tinha vinte anos de idade, sabia falar sete idiomas.

Die Mannschaft musste nach zwanzig Minuten einen Gegentreffer hinnehmen.

- A equipe sofreu um gol aos vinte minutos.
- O time levou um gol aos vinte minutos.

- Ich stand mit ihm mehr als zwanzig Jahre lang auf freundschaftlichem Fuß.
- Ich bin seit mehr als zwanzig Jahren mit ihm befreundet.

Eu sou amigo dele há mais de vinte anos.

- Sie ging zwanzig Meilen am Tag.
- Sie legte an einem Tag zwanzig Meilen zurück.
- Sie legte an einem Tag dreißig Kilometer zurück.

Ela caminhava vinte milhas por dia.

Sie sagte, sie sei zwanzig Jahre alt, was nicht stimmte.

Ela disse que tinha 20 anos de idade, isso era uma mentira.

Zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.

Dez, vinte, trinta, quarenta, cinquenta, sessenta, setenta, oitenta, noventa, cem.

- Muiriel ist jetzt 20.
- Muiriel ist jetzt zwanzig Jahre alt.

Muriel tem 20 anos agora.

Der Zweite Weltkrieg endete im Jahre zwanzig der Shōwa-Zeit.

A Segunda Guerra Mundial chegou ao fim no 20º ano da era Showa.

Er hat zweimal geheiratet und hatte mehr als zwanzig Kinder.

Ele casou duas vezes e teve mais de 20 filhos.

Es gibt Dinge, die sollte man nicht vor zwanzig tun.

Há coisas que não se deve fazer antes dos vinte.

Es gelang Tom, innerhalb von zwanzig Minuten dort zu sein.

Tom conseguiu chegar em menos de vinte minutos.

- Es ist zwanzig Jahre her, dass ich dich zuletzt gesehen habe.
- Das letzte Mal, als ich dich gesehen habe, war vor zwanzig Jahren.

Faz vinte anos que não nos víamos.

Im Osten Brasiliens ist es jetzt fünf Minuten nach zwanzig Uhr.

- Agora no leste brasileiro são vinte horas e cinco minutos.
- Agora são oito e cinco da noite no leste do Brasil.

Zehn, elf, zwölf, dreizehn, vierzehn, fünfzehn, sechzehn, siebzehn, achtzehn, neunzehn, zwanzig.

Dez, onze, doze, treze, quatorze, quinze, dezesseis, dezessete, dezoito, dezenove, vinte.

Ich schätze, es waren mindestens zwanzig Sorten Käse auf dem Tisch.

Eu acho que havia quase vinte tipos de queijos sobre a mesa.

Sie sagte, dass sie nächstes Jahr zwanzig Jahre alt sein würde.

Ela disse que faria vinte anos no ano seguinte.

Entschuldige! Ich werde wohl um die zwanzig Minuten zu spät kommen.

Lamento, mas eu irei chegar uns 20 minutos atrasado.

Das waren die besten zwanzig Mäuse, die ich je ausgegeben habe.

Foram os vinte dólares que eu melhor gastei em minha vida.

"Wie viel Uhr haben wir?" "Es ist jetzt zwanzig nach drei."

"Que horas tem?" "Agora são três e vinte."

Tom kam kaum über die Runden als er Anfang zwanzig war.

Tom mal podia pagar suas contas por volta dos seus vinte anos.

- Sie raucht 20 Zigaretten am Tag.
- Sie raucht zwanzig Zigaretten am Tag.

Ela fuma vinte cigarros por dia.

Wir gerieten in einen Stau, wodurch wir uns um zwanzig Minuten verspäteten.

Ficamos presos num congestionamento, o que nos fez chegar 20 minutos atrasados.

Wann kommst du zu mir? Ich warte schon seit zwanzig Minuten auf dich.

Quando vai vir me buscar? Faz vinte minutos que o estou esperando.

- Es ist 20 Uhr.
- Es ist acht Uhr abends.
- Es ist zwanzig Uhr.

- São oito horas da noite.
- São vinte horas.

- Es ist 20 Minuten nach 10.
- Es ist zehn Uhr zwanzig.
- Es ist 10.20 Uhr.

- São dez e vinte.
- São 10h20.