Translation of "Mission" in Hungarian

Tom ist auf geheimer Mission.

Tom egy szigorúan titkos küldetésen van.

Ihm wurde eine wichtige Mission anvertraut.

Rábíztak egy fontos küldetést.

Ich bin mit einer wichtigen Mission beauftragt.

- Fontos küldetést bíztak rám.
- Fontos feladattal bíztak meg.
- Lényeges megbízást kaptam.

Tom hat eine wichtige Mission zu erfüllen.

Tamás egy fontos küldetést teljesített.

Ihre Mission ist hier zu Ende gegangen.

- Az ön küldetése itt lejárt.
- Az ön küldetése itt véget ért.

Ich musste nur noch eine offizielle Bescheinigung dieser Erklärung erbitten, dann würde ich meine Mission erfüllt haben.

Számomra nem maradt más hátra, mint hogy kérjek egy hivatalos igazolást arról a nyilatkozatról ahhoz, hogy a küldetésem teljesítést nyerjen.

Nach vielen Jahren des Nachdenkens kam ich zu dem Schluss, das für jeden Menschen der Sinn des Lebens genau darin besteht: den Sinn des Lebens zu finden. Jeder von uns ist ein einzigartiges Individuum. Und jeder von uns trägt in sich das Vermögen, in seinem Leben eine einzigartige Mission zu finden und zu erfüllen.

Sok-sok év gondolkodás után arra jutottam, hogy az élet értelme nem más, mint megtalálni magát: az élet értelmét. Minden egyes ember egy külön egyéniség. És mindegyikünkben megvan azon képesség, hogy megtaláljuk és véghezvigyük ezt.