Translation of "Maschinen" in Hungarian

- Die Computer sind komplexe Maschinen.
- Die Rechner sind komplexe Maschinen.

A számítógép bonyolult szerkezet.

Computer sind komplizierte Maschinen.

A számítógép bonyolult.

Ich mag es, Maschinen zusammenzubauen.

Szeretek gépeket összeszerelni.

Die Maschinen sind im Leerlauf.

A gépek üresjáraton vannak.

Menschen werden kuriert, Maschinen jedoch repariert.

Az emberek meggyógyulnak, a gépeket meg szerelni kell.

Unsere Epoche ist eine Epoche der Maschinen.

A mi korunk a gépkorszak.

Die fehlerhaften Maschinen muss die Firma zurückrufen.

A hibás gépeket a cégnek vissza kell hívnia.

Ohne Maschinen können wir nicht mehr leben.

Mi már nem tudunk gépek nélkül élni.

Die Maschinen erleichtern den Menschen die Arbeit.

A gépek megkönnyítik az emberek munkáját.

Wir könnten große Maschinen bauen, sogenannte künstliche Bäume,

Építhetnénk nagy gépeket, úgynevezett mesterséges fákat,

In dieser Fabrik werden viele komplizierte Maschinen verwendet.

Ebben a gyárban sok bonyolult gépet használnak.

Schwaben machen keine Arbeitspause – wir schonen nur unsere Maschinen.

A svábok nem tartanak szünetet - mi csak a gépeinket kíméljük.

Wenn die Maschinen funktionieren, denke ich nicht darüber nach, wie sie funktionieren.

Amikor működnek a gépek, nem is gondolok bele, hogyan teszik azt.

Die Maschinen müssen umgebaut werden, weil sie den neuesten Sicherheitsvorschriften nicht entsprechen.

Át kell építeni a gépeket, mert a legújabb biztonsági előírásoknak nem felelnek meg.

Lass es dir nie wieder einfallen, ohne meine Anweisung die Maschinen anzuhalten!

Nehogy még egyszer eszedbe jusson az utasításom nélkül megállítani a gépet!

Das eigentliche Problem ist nicht herauszufinden, ob Maschinen denken, sondern ob die Menschen es tun.

Az igazi probléma nem az, hogy a gépek gondolkoznak-e, hanem hogy az emberek.