Translation of "Mars" in Hungarian

Richard möchte den Mars besuchen.

Richard a Marsra szeretne eljutni.

Der Mars hat zwei Monde.

A Marsnak két holdja van.

Wir müssen den Mars kolonisieren.

Be kell népesítenünk a Marsot.

Aber wenn wir zum Mars fliegen,

Ha tehát a Marsra megyünk,

Auf dem Mars wachsen keine Bäume.

A Marson nem nőnek fák.

Der Mars ist der "Rote Planet".

A Mars a "Vörös bolygó".

Gibt es Leben auf dem Mars?

Van élet a Marson?

Wir nennen das die Trockenhaube vom Mars.

Úgy hívjuk: marsi hajszárító.

Ist die Entfernung vom Mars zur Erde --

a Mars-Föld távolság –

Menschen können nicht auf dem Mars leben.

Az emberek nem tudnak a Marson élni.

Wissenschaftler haben Wasser auf dem Mars gefunden.

A tudósok vizet találtak a Marson.

Existieren Pyramiden wirklich auch auf dem Mars?

Valóban léteznek a Marson is piramisok?

Auf dem Mars herrschen äußerst kalte Temperaturen.

A Marson a hőmérséklet nagyon, nagyon alacsony is lehet.

Wir müssen Menschen auf den Mars schicken.

Embereket kell küldenünk a Marsra.

Der Mars hat zwei Monde: Phobos und Deimos.

A Marsnak két holdja van: Fóbosz és Deimosz.

Es gibt kein Zeichen von Leben auf dem Mars.

Nincs semmi jele az életnek a Marson.

Die Tempel auf dem Mars sind mit Lotusblumen dekoriert.

A Marson a templomokat lótuszvirágok díszítik.

Ein Wettbewerb, um einen Lebensraum auf dem Mars zu gestalten.

amelyre a NASA írt ki pályázatot.

Weil das Signal 20 Minuten bräuchte, um beim Mars anzukommen.

mert a jel húsz perc alatt éri el a Marsot.

Die Umlaufbahn des Mars um die Sonne ist stark elliptisch.

A Mars pályája elliptikus.

Die Atmosphäre auf dem Mars besteht zu über 95 % aus Kohlendioxid.

A Mars légköre több mint 95%-ban széndioxidból áll.

Der Tag wird bald kommen, da der Mensch zum Mars reisen kann.

Hamarosan eljön a nap, amikor az ember utazhat a Marsra.

Rhea Silvia behauptete, dass der Gott Mars der Vater der Kinder sei.

Rhea Silvia azt állította, hogy Mars a gyerekek apja.

Auf dem Mars ist es ungemütlich kalt und die Luft ist extrem dünn.

A Marson kellemetlenül hideg van és rendkívül ritka a levegő.

Um herauszufinden, ob es auf dem Mars Regenwürmer gibt, müssen wir mindestens zwei Meter tief bohren.

Hogy rájöjjünk, hogy a Marson élnek-e földigiliszták, legalább két méter mélyre kell fúrnunk.

Einige der auf der Erde gefundenen Meteoriten stammen in der Tat vom Planeten Mars. Im Juni 2006 hatte man 34 dieser Marsmeteoriten entdeckt.

A Földön talált meteoritok egy része valójában a Mars bolygó darabkái. 2016. júniusa óta harmincnégy marsi meteoritot találtak.

„Wer ist denn das da vorne?“ – „Ach, das ist Tom, unser neuer Mitschüler.“ – „Der sieht aber komisch aus!“ – „Er kommt vom Mars. Da sieht man so aus!“

- Hát az meg ki ott elől? - Az? Ő Tomi, az új osztálytársunk. - Kicsit furcsa. - Biztos, a Marsról jött. Ott néznek így ki az emberek.

„Kennt man die Ursache dieser Pestilenz?“ – „Die Gelehrten der Universitäten von Paris vermuten, die Ursache dieses Übels sei eine besonders ungünstige Konstellation des Jupiter, des Saturn und des Mars.“

- Tudja valaki, mi okozta ezt a kórságot? - A párizsi egyetem tudósai hiszik, hogy ez a vész a Jupiter, a Szaturnusz és a Mars egy különösen kedvezőtlen együttállásának tudható be.