Translation of "Planet" in Russian

Wann ist ein Planet, nicht länger ein Planet?

Когда планета перестаёт быть планетой?

Das Raumschiff unternimmt Reisen von Planet zu Planet.

Космический корабль путешествует от планеты к планете.

Dieser Planet implodierte.

Эта планета взорвалась.

- Der Uranus ist ein Planet.
- Uranus ist ein Planet.

Уран - это планета.

Was ist ein Planet?

Что такое планета?

Pluto ist kein Planet.

Плутон не является планетой.

Das ist unser Planet.

Это наша планета.

Merkur ist ein Planet.

Меркурий - это планета.

Der Planet um Proxima Centauri

В прошлом году планета, вращающаяся вокруг Проксима Центавры,

Mars ist ein roter Planet.

Марс - красная планета.

Die Erde ist ein Planet.

- Земля - это планета.
- Земля - планета.

Die Venus ist ein Planet.

- Венера — планета.
- Венера - планета.
- Венера - это планета.

Der Saturn ist ein Planet.

Сатурн - это планета.

Dieser Planet umläuft zwei Sterne.

Эта планета вращается вокруг двух звёзд.

Dieser Planet ist ernsthaft gefährdet.

Эта планета подвергается серьёзной опасности.

Der Mars ist ein Planet.

Марс — это планета.

Der Jupiter ist ein Planet.

Юпитер - это планета.

Wird der ganze Planet schließlich leiden.

это вскоре отразится на всей планете.

Ein Planet in einer Billion Galaxien,

Одна планета в триллионе галактик,

Weil der ähnlichste Planet der Welt

потому что самая похожая планета в мире

Die Erde ist ein schöner Planet.

- Земля - прекрасная планета.
- Земля - красивая планета.

Der Mars ist der "Rote Planet".

Марс - это красная планета.

Toms Lieblingsfilm ist „Planet der Eichhörnchen“.

Любимый фильм Тома — «Планета белок».

Hast du „Planet der Affen“ gesehen?

- Ты видел "Планету обезьян"?
- Ты видела "Планету обезьян"?
- Вы видели "Планету обезьян?"

- Jupiter ist der größte Planet des Sonnensystems.
- Der Jupiter ist der größte Planet des Sonnensystems.

- Юпитер - это самая большая планета Солнечной системы.
- Юпитер - самая большая планета Солнечной системы.
- Юпитер - самая большая планета в Солнечной системе.
- Юпитер - крупнейшая планета Солнечной системы.

- Neptun ist der am weitesten von der Sonne entfernte Planet.
- Neptun ist der sonnenfernste Planet.

Нептун - самая удалённая от Солнца планета.

Unser Planet verändert sich vor unseren Augen.

Планета меняется у нас на глазах.

Weil jeder Planet seine eigene Gravitationskraft hat

потому что каждая планета имеет свою собственную гравитационную силу

Neptun ist der achte Planet des Sonnensystems.

Нептун — восьмая планета Солнечной системы.

Welcher Planet ist der Sonne am nächsten?

- Какая планета ближе всего к Солнцу?
- Какая планета самая близкая к Солнцу?

Die Erde ist ein Planet, kein Stern.

Земля — планета, а не звезда.

Jupiter ist der massereichste Planet des Sonnensystems.

Юпитер - самая крупная планета Солнечной системы.

- Der Merkur ist der sonnennächste Planet.
- Der Merkur ist der Planet, welcher der Sonne am nächsten ist.

Меркурий - ближайшая к Солнцу планета.

Ich wuchs mit "Star Trek" und "Forbidden Planet"

Я вырос на «Звёздном пути» и «Запретной планете»,

Die Erde ist ein kleiner, aber schöner Planet.

Земля - маленькая, но прекрасная планета.

Die Erde ist kein Stern, sondern ein Planet.

Земля - это не звезда, а планета.

Der Mond ist kein Planet, sondern ein Erdtrabant.

Луна не планета, а спутник Земли.

Neptun ist der achte Planet in unserem Sonnensystem.

Нептун - это восьмая планета в нашей солнечной системе.

Der Saturn ist der zweitgrößte Planet des Sonnensystems.

Сатурн - вторая по величине планета Солнечной системы.

Der Jupiter ist der größte Planet des Sonnensystems.

Юпитер - самая большая планета в Солнечной системе.

Unser Planet, die Erde, ist immer in Bewegung.

Наша планета, Земля, всегда в движении.

Der Jupiter ist der größte Planet unseres Sonnensystems.

- Юпитер - самая большая планета в нашей Солнечной системе.
- Юпитер - крупнейшая планета в нашей Солнечной системе.

Der Merkur ist der kleinste Planet unseres Sonnensystems.

Меркурий - самая маленькая планета в нашей Солнечной системе.

- Von der Sonne ausgehend, ist die Erde der dritte Planet.
- Von der Sonne aus gesehen, ist die Erde der dritte Planet.
- Die Erde ist, von der Sonne aus gesehen, der dritte Planet.

Земля - третья планета от Солнца.

Dieser Planet scheint für eine Besiedlung geeignet zu sein.

Эта планета выглядит подходящей для колонизации.

Uranus ist von der Sonne aus der siebte Planet.

Уран - седьмая планета от Солнца.

Im Jahr 1957 bekam unser Planet einen neuen Begleiter.

В 1957 году наша планета получила новый спутник.

Der Planet war auf eigenartige Weise mit der Scheibe verbunden.

Планета была непонятным образом соединена с диском.

Wenn wir zu schätzen lernen, wie besonders unser Planet ist

И если мы научимся ценить уникальность нашей планеты,

Als ich in deinem Alter war, war Pluto ein Planet.

- Когда я был в твоём возрасте, Плутон был планетой.
- Когда я была в твоём возрасте, Плутон был планетой.

Was könnte ein Planet brauchen, um Leben entstehen zu lassen?

Что может потребоваться планете для зарождения жизни?

- Der Planet wird von Kyborgs regiert.
- Den Planeten regieren kybernetische Organismen.

Планета управляется киборгами.

Die Venus ist, von der Sonne aus gesehen, der zweite Planet.

Венера — вторая планета от Солнца.

Der Jupiter ist, von der Sonne aus gesehen, der fünfte Planet.

Юпитер - пятая планета от Солнца.

Pluto, der einst als Planet galt, trägt nun die Bezeichnung Zwergplanet.

Плутон, который когда-то называли планетой, теперь называется карликовой планетой.

Jeder Planet außer der Erde ist nach einer römischen Gottheit benannt.

Все планеты, кроме Земли, названы в честь древнеримских богов и богинь.

Die Venus ist der Planet, welcher der Erde am nächsten ist.

Венера - ближайшая к Земле планета.

Viele Jahre lang galt Pluto als der neunte Planet des Sonnensystems.

Много лет Плутон считался девятой планетой нашей Солнечной системы.

Der Merkur ist der Planet, welcher der Sonne am nächsten ist.

Меркурий - ближайшая к Солнцу планета.

Jupiter ist ein Planet, der hauptsächlich aus Wasserstoff und Helium besteht.

Юпитер - планета, состоящая в основном из водорода и гелия.

Einer der Monde des Jupiter, Ganymed, ist größer als der Planet Merkur.

Одна из лун Юпитера, Ганимед, больше, чем планета Меркурий.

Der Saturn ist nicht der einzige Planet mit Ringen; er hat aber die allerschönsten.

Сатурн не единственная планета, у которой есть кольца, но у него они самые красивые.

Vor langer Zeit, als Pluto noch ein Planet war, gab es einen Jungen namens Tom.

Давным-давно, когда Плутон ещё был планетой, жил-был мальчик по имени Том.

Der Merkur ist der sonnennächste, nicht aber der heißeste Planet. Auf der Venus ist es heißer.

Меркурий — самая близкая к Солнцу планета, но не самая жаркая. Самая жаркая — это Венера.

Die Erde ist der einzige innere Planet unseres Sonnensystems, an dessen Oberfläche es flüssiges Wasser gibt.

Земля - единственная внутренняя планета в нашей Солнечной системе, на поверхности которой есть жидкая вода.

Der Merkur ist der kleinste Planet unseres Sonnensystems. Er ist nur ein wenig größer als der Mond der Erde.

Меркурий — самая маленькая планета нашей Солнечной системы. Он лишь немного больше земной Луны.