Translation of "Planet" in French

Wann ist ein Planet, nicht länger ein Planet?

Quand une planète n'est-elle plus une planète ?

Das Raumschiff unternimmt Reisen von Planet zu Planet.

La navette spatiale effectue des voyages de planète en planète.

Dieser Planet implodierte.

Cette planète implosait.

- Der Uranus ist ein Planet.
- Uranus ist ein Planet.

Uranus est une planète.

Was ist ein Planet?

Qu'est-ce qu'une planète ?

Wie ist dein Planet?

Comment est votre planète?

Der Planet um Proxima Centauri

Cette planète autour de Proxima du Centaure,

Die Erde ist ein Planet.

La Terre est une planète.

Der Mars ist ein Planet.

Mars est une planète.

Der Jupiter ist ein Planet.

Jupiter est une planète.

Der Saturn ist ein Planet.

Saturne est une planète.

Wird der ganze Planet schließlich leiden.

la planète entière va finir par être atteinte.

Ein Planet in einer Billion Galaxien,

Une planète parmi mille milliards de galaxies,

Weil der ähnlichste Planet der Welt

parce que la planète la plus similaire au monde

Die Erde ist ein schöner Planet.

La Terre est une belle planète.

Hast du „Planet der Affen“ gesehen?

As-tu vu La Planète des singes ?

- Jupiter ist der größte Planet des Sonnensystems.
- Der Jupiter ist der größte Planet des Sonnensystems.

Jupiter est la plus grosse planète du système solaire.

Unser Planet verändert sich vor unseren Augen.

Notre planète est en train de changer sous nos yeux.

Weil jeder Planet seine eigene Gravitationskraft hat

parce que chaque planète a sa propre force gravitationnelle

Neptun ist der achte Planet des Sonnensystems.

Neptune est la huitième planète du système solaire.

Jupiter ist der massereichste Planet des Sonnensystems.

Jupiter est la planète la plus massive du système solaire.

Jupiter ist der größte Planet des Sonnensystems.

Jupiter est la plus grosse planète du système solaire.

Jupiter ist ein großer Planet, nicht wahr?

Jupiter est une planète géante.

Welcher Planet ist der Sonne am nächsten?

Quelle est la planète la plus proche du Soleil ?

- Der Merkur ist der sonnennächste Planet.
- Der Merkur ist der Planet, welcher der Sonne am nächsten ist.

Mercure est la planète la plus proche du soleil.

Ich wuchs mit "Star Trek" und "Forbidden Planet"

J’ai grandi avec Star Trek et Planète interdite.

Die Erde ist kein Stern, sondern ein Planet.

La Terre n'est pas une étoile, mais une planète.

Der Mond ist kein Planet, sondern ein Erdtrabant.

La Lune n'est pas une planète mais un satellite de la Terre.

Die Erde ist ein kleiner, aber schöner Planet.

La Terre est une planète petite mais belle.

Neptun ist der achte Planet in unserem Sonnensystem.

Neptune est la huitième planète dans notre système solaire.

- Von der Sonne ausgehend, ist die Erde der dritte Planet.
- Von der Sonne aus gesehen, ist die Erde der dritte Planet.
- Die Erde ist, von der Sonne aus gesehen, der dritte Planet.

Vu du soleil, la terre est la troisième planète.

Der Planet war auf eigenartige Weise mit der Scheibe verbunden.

La planète était bizarrement connectée au disque.

Wenn wir zu schätzen lernen, wie besonders unser Planet ist

Si nous apprenons à apprécier le caractère unique de notre planète,

Als ich in deinem Alter war, war Pluto ein Planet.

Quand j’avais ton âge, Pluton était une planète.

Unser Planet erwärmt sich; die Gletscher schrumpfen Jahr für Jahr.

La planète se réchauffe ; les glaciers reculent d'année en année.

Der Jupiter ist, von der Sonne aus gesehen, der fünfte Planet.

Jupiter est la cinquième planète à partir du soleil.

Jupiter ist ein Planet, der hauptsächlich aus Wasserstoff und Helium besteht.

Jupiter est une planète principalement composée d'hydrogène et d'hélium.

Einer der Monde des Jupiter, Ganymed, ist größer als der Planet Merkur.

Une des lunes de Jupiter, Ganymède, est plus grande que la planète Mercure.

- Gliese581-d ist vielleicht der erste bewohnbare Planet außerhalb des Sonnensystems. Er macht große Hoffnungen.
- Gliese581-d ist vielleicht der erste bewohnbare Planet außerhalb des Sonnensystems. Er eröffnet große Hoffnungen.

Gliese581-d est peut-être la première planète extra-solaire habitable. Elle ouvre de grands espoirs.

Von der Sonne aus gesehen ist Jupiter der fünfte und der größte Planet in unserem Sonnensystem.

Jupiter, visible depuis le Soleil, est la cinquième et la plus grande planète de notre système solaire.

Der Merkur ist nur etwa zu einem Drittel so groß wie die Erde; er ist kleiner als jeder andere Planet.

Mercure fait environ un tiers de la Terre. Elle est plus petite que toutes les autres planètes.

Ein erdähnlicher Planet, auf welchem Bedingungen herrschen sollen, die Leben so, wie wir es kennen, möglich machen könnten, ist fünfhundert Lichtjahre von der Erde entfernt entdeckt worden.

Une planète semblable à la Terre, qui aurait des conditions favorables à la vie telle que nous la connaissons, a été découverte à 500 années-lumière de la Terre.