Translation of "Fehlern" in Hungarian

Aus Fehlern lernt man.

Hibákból tanul az ember.

Lerne von Fehlern anderer.

Tanulj mások hibáiból!

Ich lernte aus meinen Fehlern.

- Tanultam a hibáimból.
- Tanultam a baklövéseimből.

- Ein Weiser lernt von seinen Fehlern.
- Ein kluger Mensch lernt aus seinen Fehlern.

A bölcs tanul a hibáiból.

Du musst aus deinen Fehlern lernen.

- Tanulnod kell a hibáidból.
- A hibáidból muszáj, hogy tanulj.

Tom lernte nichts aus seinen Fehlern.

Tom nem tanult a hibáiból.

Aus den Fehlern anderer lernt man am besten.

Jó mások hibából tanulni.

Haben Sie denn aus Ihren Fehlern nichts gelernt?

- Hát nem tanult a hibáiból?
- Nem tanult a hibáiból semmit?

Du lernst mehr aus Fehlern als durch Erfolge.

Többet tanulsz a hibákból, mint a siker által.

Er gibt immer anderen die Schuld an seinen Fehlern.

- Sohasem vállalja a felelősséget a hibáiért.
- Mindig másra hárítja a felelősséget a hibáiért.

Erfahrung ist der Name, den man seinen Fehlern gibt.

A tapasztalat az a név, amelyet mindenki ad a tévedéseinek.

Aus Fehlern wird man klug. Darum ist einer nicht genug.

Az ember a hibáiból tanul, ezért egy nem elég belőle.

Immer reitest du auf meinen Fehlern herum, deine eigenen übersiehst du jedoch großzügig!

Mindig az én hibáimon lovagolsz, a sajátjaidon meg szépen átsiklasz.