Translation of "Dahinter" in Hungarian

Versteck dich nicht dahinter!

Ne bújj el mögé!

Da steckt Tom dahinter.

Tom van emögött.

Was kann dahinter stecken?

- Mi állhat emögött?
- Mi lehet a háttérben?

- Viel Lärm um nichts.
- Mords-Tamtam und nichts dahinter.

Sok hűhó semmiért.

Und viele denken, das sei verrückt, aber ich stehe voll dahinter:

- sokan hülyeségnek tartják, de szerintem 100%-ban igaz:

„Deine Freundin wird so ausflippen, wenn sie dahinterkommt!“ – „Sie kommt nicht dahinter.“

- A barátnőd nagyon ki fog rád akadni, amikor erre rájön. - De nem fog rájönni.