Translation of "Blies" in Hungarian

Der Gegenwind blies gegen das Segel.

Szemből éri a vitorlát a szél.

Frühmorgens blies heute ein starker Wind.

Ma hajnalban erős szél fújt.

Und blies sich wie eine Takotsubo auf.

és a takotsubo jellegzetes alakjára fúvódott.

Der Wind blies ihr den Hut weg.

A szél lefújta a kalapját.

Ein kalter Wind blies über den offenen Bahnsteig.

A nyitott peronon hideg szél fújt keresztül.

Tom atmete tief ein und blies die Kerzen aus.

Tom nagy lélegzetet vett és elfújta a gyertyákat.

Der Wind blies ihr den Schirm aus der Hand.

A szél kicsavarta a kezéből az ernyőt.

- Nachts blies ein starker Wind.
- Nachts wehte ein starker Wind.

Éjjel erős szél volt.

Er blies in die Trompete und erzeugte einen melodiösen Ton.

Megfújta a trombitát csodás dallamot csalva elő belőle.