Translation of "Anzeichen" in Hungarian

Das Gebäude zeigt Anzeichen von Altersschwäche.

Az épület kiöregedés jeleit mutatja.

Am Horizont gibt es Anzeichen von Regen.

A horizonton közelgő eső jelei látszanak.

Er achtete auf jegliche Anzeichen einer Diabetes.

Odafigyelt a cukorbetegség bármilyen jelére.

In der Umgebung gibt es keine feindlichen Anzeichen.

Az ellenségnek nincs nyoma a környéken.

Die ersten Anzeichen der Krankheit sind Fieber und Halsschmerzen.

A betegség első előjelei a láz és a torokfájás.

Der Rauch ist ein Anzeichen dafür, dass es irgendwo in der Nähe ein Feuer gibt.

A füst azt jelzi, hogy valahol a közelünkben tűz van.

Die gelben, roten und braunen Blätter, die auf den Bäumen erscheinen, sind das erste Anzeichen des Herbstes.

A fákon megjelenő sárga, vörös és barna levelek az ősz első jelei.