Translation of "Orkan" in French

Es war ein wahrer Orkan.

C'était un sacré orage.

Der Orkan forderte viele Opfer.

L'ouragan a fait de nombreuses victimes.

Bald wird ein Orkan kommen.

Il va bientôt y avoir une tempête.

- Toms Haus wurde durch einen Orkan zerstört.
- Toms Haus wurde bei einem Orkan zerstört.

La maison de Tom fut détruite par un ouragan.

Der Orkan hat nunmehr 200 Todesopfer gefordert.

L'ouragan a désormais causé deux cents morts.

- Nach dem Orkan war ihr Haus zerstört.
- Nach dem Orkan war ihr Haus nur noch eine Ruine.

Après l'ouragan, leur maison était en ruines.

Die Kaimauer wurde durch den Orkan ziemlich beschädigt.

Le quai a vraiment été battu par l'ouragan.

Es ist ein Wunder, dass er den Orkan überlebt hat.

C'est un miracle qu'il ait survécu à l'ouragan.

Nach dem Orkan war ihr Haus nur noch eine Ruine.

Après l'ouragan, leur maison était en ruines.

30 Jahre nach dem Orkan „Hugo“ ist Charleston eine blühende Küstenstadt.

Trente ans après l'ouragan Hugo, Charleston est une ville côtière florissante.

- Die Zahl der Todesopfer des Orkans ist auf 200 gestiegen.
- Der Orkan hat nunmehr 200 Todesopfer gefordert.

- Le nombre de morts causées par l'ouragan a grimpé jusqu'à 200.
- Le nombre de morts engendré par l'ouragan a grimpé jusqu'à 200.