Translation of "Liebenden" in French

0.007 sec.

Examples of using "Liebenden" in a sentence and their french translations:

- Die Liebenden küssten sich.
- Die Liebenden küssten einander.

- Les amants s'embrassèrent.
- Les amoureux se sont embrassés.

Die Liebenden küssten sich.

- Les amoureux se sont embrassés.
- Les amoureuses se sont embrassées.

Die Liebenden küssten einander.

Les amants s'embrassèrent.

Die Liebenden tauschten zahlreiche Briefe aus.

- Les amoureux échangèrent de nombreuses lettres.
- Les amants échangèrent de nombreuses lettres.
- Les amoureux ont échangé de nombreuses lettres.
- Les amants ont échangé de nombreuses lettres.
- Les amantes ont échangé de nombreuses lettres.
- Les amoureuses ont échangé de nombreuses lettres.
- Les amantes échangèrent de nombreuses lettres.

Die beiden Liebenden blickten einander schweigend an.

Les deux amants se regardèrent en silence.

Die beiden Liebenden schworen, einander zu lieben bis in alle Ewigkeit.

Les deux amoureux jurèrent de s'aimer éternellement.

Es ist was Schönes, sein eigenes Bild im liebenden Auge zu erblicken.

Il y a quelque chose de beau à voir sa propre image dans un œil affectueux.