Translation of "Heirateten" in French

Sie heirateten am Heiligen Abend.

- Ils se sont mariés la veille de Noël.
- Elles se sont mariées la veille de Noël.

- Als wir heirateten, waren seine Eltern bereits tot.
- Als wir heirateten, waren seine Eltern schon gestorben.

Lorsque nous nous sommes mariés, ses parents étaient déjà morts.

Tom und Maria heirateten vor drei Jahren.

Tom et Mary se sont mariés il y a trois ans.

Sie heirateten, als sie noch jung waren.

Ils se marièrent alors qu'ils étaient encore jeunes.

Tom und Maria heirateten am Heiligen Abend.

Tom et Marie se sont mariés la veille de Noël.

Als wir heirateten, waren unsere Eltern schon verstorben.

- Lorsque nous nous sommes mariés, nos parents étaient déjà morts.
- Lorsque nous nous sommes mariées, nos parents étaient déjà morts.

Als wir heirateten, waren seine Eltern schon gestorben.

Lorsque nous nous sommes mariés, ses parents étaient déjà morts.

Als wir heirateten, waren seine Eltern bereits tot.

Lorsque nous nous sommes mariés, ses parents étaient déjà morts.

- Drum heirateten sie nicht und lebten glücklich und zufrieden bis ans Ende ihrer Tage.
- Und sie heirateten nicht und lebten glücklich bis an ihr Lebensende.

Ainsi, ils ne se marièrent pas et vécurent heureux et satisfaits jusqu'à la fin de leurs jours.

- Mein Vater kaufte uns dieses Haus, als wir heirateten.
- Mein Vater hat uns dieses Haus gekauft, als wir geheiratet haben.

Mon père nous a acheté cette maison quand nous nous sommes mariés.

Helmut und Ginette heirateten 1940 in einer kleinen Kirche nahe Limoges. Sie lebten glücklich miteinander und hatten zwei Kinder, die sie Monique und Gérard nannten.

Helmut et Ginette se marièrent en 1940 dans une petite église près de Limoges. Ils vécurent heureux et eurent deux enfants qu'ils nommèrent Monique et Gérard.