Translation of "Glücklich" in French

0.015 sec.

Examples of using "Glücklich" in a sentence and their french translations:

- Bist du glücklich?
- Sind Sie glücklich?
- Seid ihr glücklich?

- Es-tu heureux ?
- Êtes-vous heureux ?
- Es-tu heureux ?

- Sind Sie glücklich?
- Seid ihr glücklich?

- Êtes-vous contents ?
- Êtes-vous heureux ?
- Êtes-vous heureuses ?

- Sie ist glücklich.
- Er ist glücklich.

- Elle est heureuse.
- Il est heureux.

- Bist du glücklich?
- Seid ihr glücklich?

- Es-tu heureux ?
- Êtes-vous heureux ?

Sei glücklich!

- Sois heureux !
- Soyez heureux !
- Sois heureuse !
- Soyez heureuses !
- Soyez heureuse !

- Tom scheint glücklich.
- Tom sieht glücklich aus.

Tom a l'air heureux.

- Tom klang glücklich.
- Tom hat glücklich geklungen.

Tom semblait heureux.

Wenn du glücklich bist, bin ich glücklich.

Si tu es heureux, je suis heureuse.

- Sie wirken glücklich.
- Sie sehen glücklich aus.

- Ils semblent heureux.
- Ils ont l'air heureux.
- Elles semblent heureuses.
- Elles ont l'air heureux.

- Bist du nicht glücklich?
- Sind Sie nicht glücklich?
- Seid ihr nicht glücklich?

N'êtes-vous pas heureux ?

- Bist du glücklich?
- Sind Sie glücklich?
- Seid ihr glücklich?
- Bist du froh?

- Êtes-vous contents ?
- Es-tu heureux ?
- Êtes-vous heureux ?
- Es-tu content ?
- Êtes-vous content ?
- Es-tu contente ?
- Êtes-vous contente ?
- Êtes-vous contentes ?
- Êtes-vous heureuses ?
- Es-tu heureuse ?

- Du machst mich glücklich.
- Ihr macht mich glücklich.
- Sie machen mich glücklich.

Tu me rends heureux.

- Bist du jetzt glücklich?
- Seid ihr jetzt glücklich?
- Sind Sie jetzt glücklich?

- Es-tu heureux maintenant ?
- Es-tu heureuse maintenant ?

- Er war äußerst glücklich.
- Er war sehr glücklich.

- Il était très heureux.
- Il fut très heureux.

- Du siehst glücklich aus.
- Er sieht glücklich aus.

- Vous avez l'air heureux.
- Tu as l'air heureux.
- Tu as l'air heureuse.
- Vous avez l'air heureuse.
- Vous avez l'air heureuses.

- Du machst mich glücklich.
- Sie machen mich glücklich.

Tu me rends heureux.

- Ich war dort glücklich.
- Da war ich glücklich.

J'y étais heureux.

- Bist du nicht glücklich?
- Sind Sie nicht glücklich?

N'êtes-vous pas heureux ?

Sie sind glücklich.

vous êtes heureux.

Wir waren glücklich!

nous étions heureux!

Ken ist glücklich.

Ken est heureux.

Alle sind glücklich.

Tous sont heureux.

Nancy lächelte glücklich.

Nancy souriait gaiement.

Tony war glücklich.

Tony était heureux.

Er ist glücklich.

Il est heureux.

Sie wurde glücklich.

Elle devint heureuse.

Sie ist glücklich.

Elle est heureuse.

Bist du glücklich?

Es-tu heureuse ?

Ich bin glücklich.

Je me sens heureux.

Ich war glücklich.

- J'étais heureux.
- J'étais heureuse.

Mach mich glücklich.

- Rends-moi heureux.
- Rends-moi heureuse.
- Rendez-moi heureux.
- Rendez-moi heureuse.

War Tom glücklich?

Tom était-il heureux ?

Warst du glücklich?

- Étais-tu heureux ?
- Étais-tu heureuse ?
- Étiez-vous heureux ?
- Étiez-vous heureuse ?
- Étiez-vous heureuses ?

Du warst glücklich.

- Tu étais heureux.
- Tu étais heureuse.
- Vous étiez heureux.
- Vous étiez heureuses.

Wir sind glücklich.

Nous sommes heureux.

Sie wirken glücklich.

Ils semblent heureux.

Sie lächelte glücklich.

Elle sourit avec bonheur.

Tom war glücklich.

Tom était heureux.

Tom scheint glücklich.

Tom a l'air heureux.

Ist Tom glücklich?

- Tom est-il heureux ?
- Est-ce que Tom est heureux ?

Wir waren glücklich.

- Nous étions heureux.
- Nous étions heureuses.

Mach jemanden glücklich!

Rends quelqu'un heureux.

Alle waren glücklich.

Tous étaient heureux.

Seid ihr glücklich?

- Êtes-vous contents ?
- Êtes-vous heureux ?

Sind sie glücklich?

- Sont-ils heureux ?
- Sont-elles heureuses ?

- Sie machte ihn glücklich.
- Sie hat ihn glücklich gemacht.

- Elle le rendit heureux.
- Elle l'a rendu heureux.

- Ken scheint glücklich zu sein.
- Ken sieht glücklich aus.

Ken semble heureux.

- Tom sieht sehr glücklich aus.
- Tom wirkt sehr glücklich.

- Tom a l'air très heureux.
- Tom a l'air très content.

- Du bist nie glücklich gewesen.
- Sie sind nie glücklich gewesen.
- Ihr seid nie glücklich gewesen.

- Tu n'as jamais été heureux.
- Vous n'avez jamais été heureux.

- Ich werde dich glücklich machen.
- Ich werde euch glücklich machen.
- Ich werde Sie glücklich machen.

- Je vais te rendre heureux.
- Je te rendrai heureuse.
- Je te rendrai heureux.
- Je vous rendrai heureux.
- Je vous rendrai heureuse.

- Tom sieht sehr glücklich aus.
- Tom scheint sehr glücklich zu sein.
- Tom wirkt sehr glücklich.

- Tom a l'air très heureux.
- Tom a l'air très content.

- Bist du jetzt zufrieden?
- Bist du jetzt glücklich?
- Seid ihr jetzt glücklich?
- Sind Sie jetzt glücklich?

- Es-tu heureux maintenant ?
- Es-tu heureuse maintenant ?