Translation of "Früheren" in French

Und früheren Massenmördern,

et d'anciens auteurs de génocide,

Sie fragten ihn nach früheren Erfahrungen.

Ils ont demandé ses expériences précédentes.

In früheren Zeiten wurden alle Bücher handschriftlich kopiert.

Dans les temps anciens, tous les livres étaient copiés à la main.

In früheren Zeiten kamen viele Menschen durch Seuchen um.

Autrefois, les épidémies de peste tuaient de nombreuses personnes.

Dieser Kunststil scheint einer ganz anderen, einer früheren Epoche anzugehören.

Ce style artistique semble appartenir à une toute autre époque, plus ancienne.

Ich glaube, dass ich in einem früheren Leben einmal eine Prinzessin war.

Je pense que j'étais une princesse, dans une vie antérieure.

Der Traum war ohne den geringsten Zweifel eine Erinnerung aus einem früheren Leben.

Sans l'ombre d'un doute, ce rêve était un souvenir d'une vie antérieure.

Mit einer Höhe von über 110 m stellte es alle früheren amerikanischen Raketen in den Schatten.

À plus de 110 m de haut, il a éclipsé toutes les fusées américaines précédentes.

- Ich habe meinen früheren Nachbarn neulich in der Stadt getroffen.
- Ich habe meine frühere Nachbarin neulich in der Stadt getroffen.

L'autre jour, j'ai croisé mon ancien voisin en ville.

Es ist unmöglich, eine Ausgabe von Dantes „Inferno“ zu verbrennen, weil das Eis im neunten Höllenkreise alles Feuer, angefacht von früheren Seiten, zum Erlöschen brächte.

Il est impossible de brûler une copie de l'Enfer de Dante, car la glace du neuvième cercle de l'enfer éteindra toutes les flammes attisées par les pages antérieures.

- Das ist ein Brief von meinem ehemaligen Lehrer.
- Das hier ist ein Brief von meinem alten Lehrer.
- Das hier ist ein Brief von meinem früheren Lehrer.

C'est une lettre de mon ancien professeur.