1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Erlosch

Translation of "Erlosch" in French

0.003 sec.

Examples of using "Erlosch" in a sentence and their french translations:

Die Kerze erlosch.

- La chandelle s'est consumée.
- La bougie s'est consumée.

Die Flamme erlosch.

La flamme s'éteignit.

Die Kerze erlosch von selbst.

- La chandelle s'est éteinte.
- La bougie s'est éteinte.

- Das Feuer ging aus.
- Das Feuer erlosch.

Le feu s'éteignit.

Mit ihm erlosch das Haus der Karolinger.

Avec lui s'éteignit la dynastie carolingienne.

Nach einem letzten Aufflackern erlosch die Kerze.

Après un dernier vacillement, la bougie s'est éteinte.

Das Kerzenlicht flackerte einige Male und erlosch dann.

La bougie a vacillé à quelques reprises, puis s'est éteinte.

- Das Feuer erlosch von alleine.
- Das Feuer ging von selbst aus.

Le feu s'est éteint naturellement.

- Das Feuer ist ausgegangen.
- Das Feuer ging aus.
- Das Feuer erlosch.
- Das Feuer ist erloschen.

Le feu s'éteignit.