Translation of "Erlebnisse" in French

Einige hatten bedeutende Erlebnisse.

ou une expérience passée marquante.

Wo die Erlebnisse dokumentiert wurden.

où des DCL ont été reconnues.

Die Leute hatten sehr intensive Erlebnisse.

Ils avaient des expériences intenses.

Hattest du während deiner Kindheit viele glückliche Erlebnisse?

Avais-tu eu beaucoup d'expériences heureuses durant ton enfance ?

Er bezog sich auf die Erlebnisse von Admiral Stockdale,

C'était inspiré par la vie de l'Amiral Stockdale

Tatoeba ist ein Kästchen voller wunderbarer Erlebnisse und Überraschungen!

Tatoeba est une boîte pleine de merveilleuses expériences et surprises !

Soll ich die schönen Erlebnisse betonen und die unangenehmen vergessen?

Dois-je mettre l'accent sur les choses agréablement vécues et oublier celles vécues désagréablement.