Examples of using "Brach" in a sentence and their french translations:
L'Union soviétique s'est effondrée
Le feu prit.
Une épidémie s'est déclarée.
Une révolte éclata.
La communication téléphonique a été rompue.
Elle a battu le record du monde.
Le sol s'effondra.
La tour s'effondra.
Il a battu le record du monde.
un grand incendie s'est déclaré
- D'un coup, elle a éclaté en sanglots.
- Elle éclata en sanglots.
- Elle éclata en larmes.
- Elle a éclaté en larmes.
Un cri brisa le silence.
Il a fondu en larmes.
La guerre a éclaté en 1939.
Il partit pour Paris.
- Elle a éclaté de rire.
- Elle éclata de rire.
Finalement, Thomas brisa le silence.
Je me suis cassé le bras.
Tom éclata de rire.
J'ai rompu avec ma petite amie.
Marie éclata de rire.
- Tom éclata de rire.
- Tom a éclaté de rire.
- Thomas éclata de rire.
Mais en 2005, un scandale a éclaté
Un rayon de soleil traversait les nuages.
Une révolution a éclaté au Mexique.
Sa santé s'est dégradée à cause du surmenage.
La nouvelle lui a brisé le cœur.
Il a rompu avec toute sa famille.
- La première Guerre Mondiale a éclaté en 1914.
- La première Guerre Mondiale éclata en 1914.
Elle était baignée de sueurs froides.
La nouvelle lui a brisé le cœur.
Elle a éclaté de rire.
Il se cassa le bras gauche.
- Il a éclaté de rire.
- Il éclata de rire.
Il s'introduisit dans une maison.
La nouvelle lui a brisé le cœur.
Sa colère éclata.
- Tom est entré par effraction.
- Tom a fait irruption.
Ma femme a fondu en larmes.
- Le garçon fondit en larmes.
- Le gars a éclaté en sanglots.
La guerre commença cinq années après.
Des années plus tard, elle sortit de son silence.
Un incendie éclata pendant cette nuit.
Un feu est apparu près de chez moi.
Hier, un incendie a éclaté dans le voisinage.
mais un si grand incendie a éclaté
Tout à coup la mariée éclata de rire.
Un incendie s'est déclaré au cinquième étage.
Un incendie s'est déclaré après le tremblement de terre.
Il se cassa le bras en jouant au football.
Il est parti pour Londres début juillet.
Je suis tombé et me suis cassé la main.
Un feu s'est déclaré au premier étage.
Une grave épidémie s'est déclarée à Pékin.
Il est tombé et il s'est cassé la jambe.
Tom est tombé et il s'est cassé la jambe.
- Le feu s'est déclenché dans la chambre de Tom.
- L'incendie a éclos dans la chambre de Tom.
- L'incendie s'est déclaré dans la chambre de Tom.
- L'incendie a pris dans la chambre de Tom.
- L'incendie a pris naissance dans la chambre de Tom.
- L'incendie a démarré dans la chambre de Tom.
- L'incendie a débuté dans la chambre de Tom.
- L'incendie a commencé dans la chambre de Tom.
Un feu de forêt se déclara dans cette zone.
Elle tomba à terre et se brisa la jambe gauche.
Un incendie s'est déclaré à proximité.
Un feu éclata au milieu de la ville.
Son cœur se brisa lorsque son époux décéda.
Il abandonna le lycée la première année.
Dans les années 1970, la Chine s’effondrait.
Le roi est allé chasser ce matin.
L'année suivante, la première guerre mondiale éclatait.
Elle est tombée et elle s'est cassé la jambe.
Marie est tombée et elle s'est cassé la jambe.
Hier, un incendie a éclaté dans le voisinage.
Dans sa douleur, elle fondit en larmes.