Translation of "Bildes" in French

Fabiola ist in der Mitte des Bildes,

Fabiola est au centre,

Der Preis des Bildes beträgt 10 Pfund.

- Le prix du tableau est de 10 livres.
- L'image coûte 10 livres.

Sobald ich kann, schicke ich dir eine Kopie dieses Bildes.

- Je t'enverrai une copie de cette photo dès que possible.
- Je vous enverrai une copie de cette photo dès que possible.

Die Person auf der linken Seite ruiniert die Ausgeglichenheit des Bildes.

Le personnage de gauche gâche l'unité du tableau.

Das Hauptverdienst eines Bildes ist es, ein Fest für die Augen zu sein.

Le premier mérite d’un tableau est d’être une fête pour l’œil.

Und wenn die Linien gleichmäßig gezeichnet sind, ist Jesus genau in der Mitte des Bildes.

Et lorsque les lignes sont tracées de manière égale, Jésus est au milieu de l'image.