Examples of using "Begleiten" in a sentence and their french translations:
- M'accompagneras-tu ?
- M'accompagnerez-vous ?
ils accompagnent ce mort
- Puis-je vous accompagner ?
- Ai-je le droit de vous accompagner ?
- Ai-je le droit de t'accompagner ?
- Est-ce que je peux vous accompagner ?
Je devrais t'accompagner.
Je veux t'accompagner.
M'accompagneras-tu ?
Qui veut venir avec moi ?
Pouvons-nous vous accompagner ?
Peuvent-elles vous accompagner ?
- Voulez-vous, je vous prie, m'accompagner ?
- Veux-tu, je te prie, m'accompagner ?
- Je vais vous accompagner.
- Je vais y aller avec toi.
- Je t'accompagnerai.
M'accompagnerez-vous ?
Puis-je vous accompagner à l'aéroport ?
- Il ne peut venir avec nous.
- Il ne peut pas venir avec nous.
Je ne peux pas t'accompagner.
Je vous accompagnerai à l'aéroport.
Puis-je vous raccompagner chez vous ?
Elle m'accompagnera au piano.
Je vous accompagnerai à l'aéroport.
- Ils accompagnent les enfants à l'école.
- Elles accompagnent les enfants à l'école.
Je vais t'accompagner jusqu'à la gare.
car on accompagne Kennda Lynch, une astrobiologiste
Bon, je vais te raccompagner alors.
J'accompagnerai Tom à cheval.
On lui dit de m'accompagner.
- Je devrais aller avec vous.
- Je devrais aller avec toi.
M'accompagnerais-tu pour une balade ?
- Il me supplia de l'accompagner.
- Il me supplia d'y aller avec lui.
- Il m'a supplié d'y aller avec lui.
- Il m'a supplié de l'accompagner.
- Il me supplia de m'y rendre en sa compagnie.
- Puis-je vous accompagner dans votre promenade ?
- Puis-je t'accompagner dans ta promenade ?
Je vais à la pâtisserie. Veux-tu m'accompagner ?
Nous n'allons pas accompagner les enfants à l'école.
- Je serais heureux si vous pouviez venir avec nous.
- Je serais heureuse si vous pouviez venir avec nous.
- Je serais heureux si tu pouvais venir avec nous.
- Je serais heureuse si tu pouvais venir avec nous.
- Je ne peux pas venir avec toi.
- Je ne peux venir avec vous.
Je veux t'accompagner.
Marie décida de ne plus le revoir.
Elle a eu la gentillesse de m'accompagner à la gare.
Laisse-moi demander à Tom, s'il veut nous accompagner.
Notre professeur voudrait accompagner toutes ses classes à Paris.
- J'étais convaincu que vous viendriez avec nous.
- J'étais convaincu que tu viendrais avec nous.
- Je pensais qu'il était clair que vous nous accompagneriez.
Désolé, mais je ne peux pas venir avec vous.
- Je vous suivrai n'importe où.
- Je te suivrai n'importe où.
Veuillez accompagner ces jeunes gens jusqu'aux cachots.
Laissez-moi vous accompagner chez vous.
Tom ne sait pas si Mary ira avec lui ou non demain.
Comment allez-vous m’accompagner et me conseiller tout au long du projet ?
Je pense que je me joindrai à vous, mais je n'ai pas encore décidé.
- J'aimerais que vous puissiez venir avec nous.
- J'aimerais que tu puisses venir avec nous.
Ce que tu auras donné sur terre t'accompagnera au ciel.
Dois-je t'accompagner chez le médecin ?
J'accompagnerai les enfants à l'école.
- Je ne peux pas y aller avec toi.
- Je ne peux pas m'en aller avec toi.
- Je ne peux pas y aller avec vous.
- Je ne peux pas m'en aller avec vous.
- Je ne peux pas partir avec toi.
- Je ne peux pas partir avec vous.
Rejoignez-nous pour la prochaine partie des maréchaux de Napoléon alors que nous dévoilons notre top 6… à venir
Dix-sept en bas, neuf à faire. Rejoignez-nous pour la partie 4 lorsque nous continuerons le compte à rebours… bientôt.
C'est alors que le grand singe du coin décide de montrer à ses intrus la porte de la jungle, et la poursuite commença.
Marie demanda à Tom d'aller à l'opéra avec elle.
- J'aimerais venir avec toi.
- J'aimerais venir avec vous.
Capitaine Nemo, dis-je à mon hôte, qui venait de s'étendre sur un divan, voilà une bibliothèque qui ferait honneur à plus d'un palais des continents, et je suis vraiment émerveillé, quand je songe qu'elle peut vous suivre au plus profond des mers.