Translation of "Begierde" in French

Gewalt ist ein Kind der Begierde.

La violence est le fruit du désir.

Wie weckt man die Begierde einer Frau?

Comment provoquer le désir d'une femme ?

- Verwechsle nicht Lust mit Liebe.
- Verwechsle nicht Begierde mit Liebe.

Ne confonds pas le désir avec l’amour.

Es ist leichter, einer Begierde ganz zu entsagen, als in ihr maßzuhalten.

Il est plus facile de renoncer à une soif que d'y mettre de la mesure.

Frustriert, weil er nicht mehr das ausschließliche Objekt ihrer Begierde war, ließ Tom ab von Mary.

Frustré de n'être plus l'objet exclusif de ses désirs, Tom relégua Mary.