Translation of "Befindest" in French

Wo befindest du dich?

Où te trouves-tu ?

Du befindest dich in großer Gefahr.

- Tu es en grand danger.
- Vous êtes en grand danger.

Begreifst du, in welcher Gefahr du dich befindest?

- Te rends-tu comptes du danger dans lequel tu t'es mis ?
- Te rends-tu comptes du danger dans lequel tu es ?

- Also schau dir an, in welchem ​​Sektor du dich befindest

- Alors vous regardez quel secteur vous

Wenn du dich in einer Grube befindest, hör auf zu graben.

- Si vous vous trouvez dans un trou, cessez de creuser.
- Si tu es dans un trou, cesse de creuser !

Ich habe das Gefühl, das du dich auf dem Holzweg befindest.

J'ai le sentiment que tu es sur la mauvaise voie.

- Wo befindest du dich?
- Wo befindet ihr euch?
- Wo befinden Sie sich?

Où te trouves-tu ?

Das Leben selbst ist dein Lehrer, du befindest dich in einem Zustand ständigen Lernens.

La vie elle-même est ton professeur, tu es dans un état d'apprentissage permanent.

Wenn du dich in einer unentschlossenen Gruppe befindest, schlage sebstbewusst etwas vor, dem niemand zustimmen würde.

Quand tu te trouves dans un groupe indécis, propose, avec un air confiant, quelque chose que personne n'accepterait.

- Hör zu, ich denke, du bist hier an der falschen Adresse.
- Hör zu, ich denke, du befindest dich hier auf dem Holzweg.

Écoute, je crois que là, tu fais fausse route.