Translation of "Bedankt" in French

Tom hat sich bei mir für das Geschenk bedankt.

Tom m'a remercié pour le cadeau.

Hast du dich bei ihm bedankt? Hast du danke gesagt?

L'as-tu remercié ? As-tu dit merci ?

Heute bedankt sich Lakchmamma mit Gebeten in ihrem selbst gebauten Tempel.

Aujourd'hui, Lakchmamma fait des prières de remerciement dans son temple artisanal.

Tom bedankt sich bei seiner alten Großmutter für das großzügige Geschenk.

Tom remercie sa vieille grand-mère pour le généreux cadeau.

- Sie haben sich bei Tom für das Geschenk bedankt.
- Ihr habt euch bei Tom für das Geschenk bedankt.
- Ihr habt Tom für das Geschenk gedankt.

Vous avez remercié Tom pour le cadeau.

- Sie hat sich nicht einmal bedankt.
- Sie hat nicht einmal danke gesagt.

Elle n'a même pas dit merci.

Er hat sich nie bei mir bedankt, obwohl ich so viel für ihn getan habe.

Il n'a jamais dit merci malgré tout ce que j'ai fait pour lui.

- Ich habe Tom für das Geschenk gedankt.
- Ich habe mich bei Tom für das Geschenk bedankt.

J'ai remercié Tom pour le cadeau.

- Er hat Tom für das Geschenk gedankt.
- Er hat sich bei Tom für das Geschenk bedankt.

Il a remercié Tom pour le cadeau.

- Wir haben Tom für das Geschenk gedankt.
- Wir haben uns bei Tom für das Geschenk bedankt.

Nous avons remercié Tom pour le cadeau.

- Sie haben Tom für das Geschenk gedankt.
- Sie haben sich bei Tom für das Geschenk bedankt.

- Vous avez remercié Tom pour le cadeau.
- Ils ont remercié Tom pour le cadeau.

Ich habe mich bei einem Freund bedankt dafür, dass er mir geholfen hat einen Satz zu verbessern.

J'ai remercié un ami pour m'avoir aidé à corriger une phrase.

- Ich dankte Mary für ihre Hilfe.
- Ich habe mich bei Mary für ihre Hilfe bedankt.
- Ich dankte Maria für ihre Hilfe.

J'ai remercié Marie pour son aide.

- Bedanke dich bei deinem Freund für das Geschenk!
- Bedanke dich bei deiner Freundin für das Geschenk!
- Bedankt euch bei eurem Freund für das Geschenk!
- Bedankt euch bei eurer Freundin für das Geschenk!
- Bedanken Sie sich bei Ihrem Freund für das Geschenk!
- Bedanken Sie sich bei Ihrer Freundin für das Geschenk!

- Remercie ton amie pour le cadeau.
- Remerciez votre petite amie pour le cadeau !