Translation of "Aufgeteilt" in French

Die Männer wurden in sechs Kompanien aufgeteilt:

Les hommes étaient divisés en six compagnies:

Zeit ist in Arbeit, Freizeit und Lernen aufgeteilt.

Du temps est imparti pour le travail, le loisir, et l'étude.

Das Eigentum wurde zu gleichen Teilen unter den Erben aufgeteilt.

Les biens furent divisés en parts égales entre les héritiers.