Translation of "Angefreundet" in French

Wir haben uns schnell angefreundet.

Nous nous sommes rapidement pris d'amitié.

Wir haben uns sofort angefreundet.

Nous avons tout de suite sympathisé.

Sie haben sich in der Grundschule angefreundet.

Ils sont devenus amis à l'école primaire.

Ich habe mich mit einem ausländischen Studenten angefreundet.

Je me suis lié d'amitié avec un étudiant étranger.

Sie haben sich über ihre Söhne kennengelernt und angefreundet.

Ils se sont rencontrés et se sont fait des amis grâce à leurs fils.

Ich habe mich auf dem Schulfest mit ihnen angefreundet.

- Je m'en suis fait des amis à la fête de l'école.
- Nous sommes devenus amis à la fête de l'école.
- Je m'en suis fait des amies à la fête de l'école.

Während der Sommerferien habe ich mich mit vielen Dorfbewohnern angefreundet.

Durant les vacances d'été, j'ai sympathisé avec de nombreux villageois.

- Wir wurden Freunde von Tom.
- Wir haben uns mit Tom angefreundet.

Nous sommes devenus amis avec Tom.

- Tom freundete sich mit Maria an.
- Tom hat sich mit Maria angefreundet.

Tom s'est lié d'amitié avec Mary.

- Sie haben sich in der Grundschule angefreundet.
- Sie freundeten sich in der Grundschule an.

Ils sont devenus amis à l'école primaire.

- Hast du dich schon mit ihr angefreundet?
- Hast du mit ihr bereits Freundschaft geschlossen?

T'es-tu déjà lié d'amitié avec elle?