Translation of "übergewichtig" in French

- Deine Katze ist übergewichtig.
- Eure Katze ist übergewichtig.
- Ihre Katze ist übergewichtig.

- Ta chatte est en surpoids.
- Votre chatte est en surpoids.
- Ton chat est en surpoids.
- Votre chat est en surpoids.

- Du bist leicht übergewichtig.
- Sie sind leicht übergewichtig.
- Ihr seid leicht übergewichtig.

- Vous êtes légèrement en surpoids.
- Tu es un petit peu en surpoids.

Er ist übergewichtig.

- Il est en surpoids.
- Il est gros.

Tom ist etwas übergewichtig.

Tom est un peu en surcharge pondérale.

Ich bin nicht übergewichtig.

Je ne suis pas en surpoids.

Viele Amerikaner sind übergewichtig.

Beaucoup d'Américains sont obèses.

Ich war nie übergewichtig.

Je n'ai jamais été en surpoids.

- Ich war übergewichtig.
- Ich hatte Übergewicht.

J'étais en surpoids.

- Ich bin übergewichtig.
- Ich habe Übergewicht.

Je suis en surpoids.

Treibe mehr Sport, ansonsten wirst du übergewichtig.

Pratique davantage de sport, sinon tu seras en surpoids.

- Tom ist nicht übergewichtig.
- Tom hat kein Übergewicht.

Tom n'est pas en surpoids.

69 % der Amerikaner sind entweder übergewichtig oder fettleibig.

69 % des Américains sont soit en surpoids, soit obèses.

Jemand mit einem Körpermasseindex von fünfundzwanzig bis neunundzwanzig gilt als übergewichtig.

Une personne dont l'indice de masse corporelle se situe entre vingt-cinq et vingt-neuf est considérée en surpoids.

Frau Brown warnte Beth, dass sie, falls sie nicht ordentlich esse, dauerhaft übergewichtig sein werde.

Mme. Brown avertit Beth que, si elle ne mangeait pas correctement, elle serait toujours en surpoids.

- Frau Brown warnte Beth, dass sie immer zu schwer sein wird, wenn sie nicht vernünftig isst.
- Frau Brown warnte Beth, dass sie, falls sie nicht ordentlich esse, dauerhaft übergewichtig sein werde.

Mme. Brown avertit Beth que, si elle ne mangeait pas correctement, elle serait toujours en surpoids.