Translation of "Uni" in Finnish

- Der Lehrer kommt frisch von der Uni.
- Die Lehrerin kommt frisch von der Uni.

- Opettaja on valmistunut juuri yliopistosta.
- Opettaja on vastavalmistunut.

Ich dachte, Uni würde mehr spaß machen.

Luulin, että yliopisto olisi hauskempi paikka.

Die ältere der beiden Töchter ist an der Uni.

Vanhin kahdesta tyttärestä on yliopistossa.

Er beschloss, sich an der Uni auf Physik zu spezialisieren.

Hän päätti erikoistua yliopistossa fysiikkaan.

Er hat mich gefragt, ob er auf die Uni gehen soll.

Hän kysyi minulta pitäisikö hänen jatkaa yliopistoon.

- Ich bin gestern nicht zur Schule gegangen.
- Ich bin gestern nicht zur Uni gegangen.

Minä en ollut koulussa eilen.

- An meiner Uni gibt es Wohnheime.
- An meiner Universität gibt es ein Studentenwohnheim.
- Meine Universität verfügt über einen Schlafsaal.

Mun yliopistossa on opiskelija-asuntola.

„Irgendwie habe ich heute keine Lust, zur Uni zu gehen.“ – „Dann bleib doch zu Hause!“ – „Das kann ich auch nicht machen.“ – „Wieso nicht?“

”Mua ei jotenkin huvittais mennä yliopistolle tänää.” ”No, oo sit kotona.” ”Ääh, ei sekää oikein käy.” ”Miks ei?”