Translation of "Beschloss" in Finnish

- Ich beschloss, Arzt zu werden.
- Ich beschloss, Ärztin zu werden.

Päätin alkaa lääkäriksi.

Man beschloss, etwas zu tun.

Jotain päätettiin tehdä.

Ich beschloss, schwimmen zu gehen.

Päätin mennä uimaan.

Tom beschloss, fleißiger zu lernen.

Tomi päätti opiskella kovemmin.

Sie beschloss, nicht an der Sitzung teilzunehmen.

Hän päätti olla osallistumatta kokoukseen.

Er beschloss, nicht auf die Party zu gehen.

Hän päätti, ettei mene juhliin.

Tom beschloss, sich einen Tag frei zu nehmen.

Tomi päätti ottaa vapaapäivän.

Sie beschloss, das Fleisch in der Mikrowelle aufzutauen.

Hän päätti sulattaa lihan mikrossa.

Ich beschloss, ihm zu sagen, dass ich ihn liebe.

Päätin kertoa hänelle rakastavani häntä.

Er beschloss, sich an der Uni auf Physik zu spezialisieren.

Hän päätti erikoistua yliopistossa fysiikkaan.

Er beschloss ein für alle Mal mit dem Rauchen aufzuhören.

- Hän päätti kerta kaikkiaan lopettaa tupakoinnin.
- Hän päätti lopettaa tupakoinnin lopullisesti.

Sie beschloss, ihn zu heiraten, wenngleich ihre Eltern dies nicht wollten.

Hän päätti naida hänet, vaikka hänen vanhempansa eivät tahtoneet sitä.

- Er entschied sich, mit dem Rauchen aufzuhören.
- Er beschloss, mit dem Rauchen aufzuhören.

Hän päätti lopettaa tupakoinnin.

- Er entschied sich dazu, sie zu heiraten.
- Er entschloss sich, sie zu heiraten.
- Er beschloss, sie zu heiraten.

Hän päätti mennä naimisiin tyttöystävänsä kanssa.

- Ich habe beschlossen, ihm zu sagen, dass ich ihn liebe.
- Ich beschloss, ihm zu sagen, dass ich ihn liebe.

Päätin kertoa hänelle rakastavani häntä.

Der Saturnianer Tom beschloss, zwecks eines Treffens mit der Venusianerin Maria, die er über „Twitter“ kennengelernt hatte, in den Sommerferien zur Venus zu fliegen.

Saturnuslainen Tom päätti matkustaa kesälomallaan Venukselle tapaamaan venuslaista Marya, johon hän tutustui Twitterissä.

Clyde war mit seinem im Laden gekauften Teleskop unzufrieden und beschloss, selbst eines zu bauen. Clydes Vater nahm zur Bezahlung der zum Bau benötigten Materialien eine zweite Arbeitsstelle an.

Clyde ei ollut tyytyväinen kaupasta ostamaansa kaukoputkeen ja päätti rakentaa sellaisen itse. Clyden isä aloitti ylimääräisen työn maksaaksaaksen kaiken, mitä kaukoputken rakentaminen vaati.