Translation of "Normalerweise" in Finnish

Normalerweise sind Japaner schüchtern.

Tavallisesti japanilaiset ovat ujoja.

Normalerweise schnarche ich nicht.

En yleensä kuorsaa.

Ich esse normalerweise allein.

- Syön yleensä yksin.
- Minä syön yleensä yksin.

Wann stehst du normalerweise auf?

- Mihin aikaan heräät tavallisesti aamulla?
- Monelta nouset tavallisesti ylös?

Normalerweise gehe ich zu Fuß.

- Minä yleensä kävelen.
- Minä kävelen yleensä.

Normalerweise trägt Tom keinen Hut.

Tomilla ei tavallisesti ole päässään hattua.

Normalerweise benutzt sie eine Nagelschere.

Hän yleensä käyttää kynsisaksia.

Wo isst du normalerweise Mittagessen?

Missä syöt yleensä lounaan?

- Um wie viel Uhr frühstückst du normalerweise?
- Um wie viel Uhr frühstückt ihr normalerweise?
- Um wie viel Uhr frühstücken Sie normalerweise?

Mihin aikaan tavallisesti syöt aamiaista?

Junge Menschen sind normalerweise voller Energie.

Nuoret ovat tavallisesti täynnä energiaa.

Tom ist normalerweise nicht so eigensinnig.

Tom ei ole yleensä näin itsepäinen.

Normalerweise greifen Wölfe keine Menschen an.

Sudet eivät yleensä hyökkää ihmisten kimppuun.

Masako geht normalerweise zu Fuß zur Schule.

Masako menee tavallisesti kävellen kouluun.

Iris, was isst du normalerweise zum Frühstück?

Iris, mitä syöt yleensä aamiaiseksi?

Der Januar ist normalerweise der kälteste Monat.

Tammikuu on yleensä kylmin kuukausi.

Sie und ich sind normalerweise einer Meinung.

Hän ja minä olemme yleensä samaa mieltä.

Um wie viel Uhr frühstückst du normalerweise?

Mihin aikaan tavallisesti syöt aamiaista?

Tom und Marie sprechen normalerweise Französisch miteinander.

Tom ja Mary tavallisesti puhuvat ranskaa toisilleen.

- Um wie viel Uhr isst du normalerweise zu Mittag?
- Um wie viel Uhr essen Sie normalerweise zu Mittag?
- Um wie viel Uhr esst ihr normalerweise zu Mittag?

- Mihin aikaa sinä yleensä syöt lounasta?
- Monelta sinä yleensä syöt lounasta?

Diese Menschenaffen schlafen normalerweise in Nestern aus Blättern.

Nämä ihmisapinat nukkuvat yleensä vehmaissa pesissä.

Um welche Uhrzeit gehst du normalerweise ins Bett?

Monelta menet yleensä nukkumaan?

- Gewöhnlich hassen Katzen Hunde.
- Normalerweise hassen Katzen Hunde.

Yleensä kissat vihaavat koiria.

Um wie viel Uhr gehst du normalerweise schlafen?

Monelta menet yleensä nukkumaan?

Normalerweise bin ich das ganze Wochenende zu Hause.

Tavallisesti olen koko viikonlopun kotona.

Er fährt normalerweise mit dem Bus in die Schule.

Hän menee tavallisesti kouluun linja-autolla.

Normalerweise ziehen Otter-Junge weiter, wenn ihre Mutter erneut wirft.

Normaalisti saukonpoikaset lähtevät, kun emo synnyttää uudelleen.

Normalerweise geht er spazieren mit einem Buch in der Hand.

Hän tavallisesti menee kävelylle kirja kädessä.

Die Rechtschreibprüfung findet normalerweise die meisten Tippfehler, die man macht.

Oikeinkirjoituksen tarkistus huomaa yleensä suurimman osan kirjoitusvirheistämme.

Für Manöver und Angriffe bildeten Bataillone normalerweise eine "Kolonne von Divisionen".

Joten liikkuttaessa ja hyökättäessä, pataljoonat järjestettiin osaston suuruisiin kolonniin.

- Wann stehst du für gewöhnlich auf?
- Wann stehen Sie normalerweise auf?

Mihin aikaan sinä yleensä heräät?

- Normalerweise schlafen wir in diesem Zimmer.
- Wir schlafen gewöhnlich in diesem Zimmer.

- Me nukumme yleensä tässä huoneessa.
- Yleensä me nukumme tässä huoneessa.

- Normalerweise stehe ich um sechs auf.
- Ich stehe gewöhnlich um sechs Uhr auf.

Nousen yleensä ylös kello kuusi.

- Hunde, die bellen, beißen nicht.
- Hunde, die viel bellen, sind normalerweise nicht gefährlich.

Paljon haukkuvat koirat eivät tavallisesti ole vaarallisia.

Die Lebenserwartung einer Frau ist normalerweise zehn Jahre länger als die eines Mannes.

Naiset elävät yleisesti ottaen kymmenen vuotta pidempään kuin miehet.

- Tom und Mary sprechen gewöhnlich Französisch miteinander.
- Tom und Marie sprechen normalerweise Französisch miteinander.

Tom ja Mary tavallisesti puhuvat ranskaa toisilleen.

- Ich gehe gewöhnlich zu Fuß zur Schule.
- Normalerweise gehe ich zu Fuß zur Schule.

Kävelen tavallisesti kouluun.

Tom hat mir Sachen zum Anziehen gekauft, die ich mir normalerweise nie hätte leisten können.

Tom toi minulle joitakin vaatteita, joihin minulla ei olisi normaalisti ikinä varaa.

Ich lerne normalerweise nicht, deshalb ist es auch nicht so, als würde ich bei dem Test morgen eine gute Note bekommen.

En opiskele yleensä, joten eihän ole mitenkään mahdollista, että saisin huomisen kokeesta hyvät pisteet.

Wenn man einen Satz schreibt, beginnt man ihn normalerweise mit einem Großbuchstaben und endet ihn mit einem Punkt (.), Ausrufezeichen (!) oder einem Fragezeichen (?).

Lausetta kirjoitettaessa aloitetetaan se yleensä isolla alkukirjaimella ja päätetään pisteeseen (.), huutomerkkiin (!) tai kysymysmerkkiin (?).