Translation of "Müsste" in Finnish

- Er müsste jeden Moment da sein.
- Er müsste jeden Moment kommen.

Hän on täällä hetkenä minä hyvänsä.

Tom müsste jeden Moment ankommen.

Tomin pitäisi saapua aikataulun mukaan hetkenä minä hyvänsä.

John müsste jeden Moment hier sein.

Johnin pitäisi olla täällä millä hetkellä tahansa.

Es gibt nichts, wovor man Angst haben müsste.

Ei ole mitään syytä pelätä.

Vielleicht müsste ich heute rechtzeitig nach Hause gehen.

Minun ehkä pitäisi mennä aikaisin kotiin tänään.

- Wenn es Gott nicht gäbe, dann müsste man ihn erfinden.
- Wenn Gott nicht existieren würde, müsste man ihn erfinden.

- Jos Jumalaa ei olisi olemassa, olisi tarpeellista keksiä Hänet.
- Jos Jumalaa ei olisi olemassa, olisi se pakko keksiä.

Ich habe ein Haus, das mal gestrichen werden müsste.

Minulla on talo, joka vaatii maalausta.

Tom wünschte, er müsste nicht bei der Hausarbeit behilflich sein.

Tom toivoo, ettei hänen tarvitsisi auttaa taloustöissä.

Sie müsste jetzt dort sein, denn sie ging vor einer Stunde weg.

Hänen pitäisi jo olla siellä, koska hän lähti tunti sitten.

Aber ich müsste viel davon essen, um wirklich genug Energie daraus zu erhalten.

Mutta tätä pitäisi syödä paljon merkittävän energiamäärän saamiseksi.

- Lisas Zimmer muss gereinigt werden.
- In Lisas Zimmer müsste mal wieder saubergemacht werden.

Lisan huone kaipaa siivousta.

Die Sache ist die, ich müsste sehr, sehr viele davon sammeln, um genug Energie zu bekommen.

Näitä pitäisi kerätä monta kourallista, jotta niistä saisi energiaa.

- Das müsste Tom sehen!
- Das würde Tom sicher auch gefallen.
- Tom würde das sehr gerne sehen.

Tom näkisi tämän oikein mielellään

- Tom sollte innerhalb von fünfzehn Minuten hier sein.
- Tom müsste innerhalb von fünfzehn Minuten hier sein.

Tomin pitäisi olla täällä viidessätoista minuutissa.