Translation of "Spazieren" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "Spazieren" in a sentence and their italian translations:

- Lass uns spazieren gehen.
- Lasst uns spazieren gehen.

- Usciamo a fare una passeggiata.
- Usciamo a fare una camminata.

Sie ging spazieren.

- È uscita per fare una passeggiata.
- Uscì per fare una passeggiata.

Gehen wir spazieren?

Andiamo a fare una passeggiata?

Ich gehe spazieren.

Vado a fare una passeggiata.

Ich war spazieren.

- Ero fuori per una passeggiata.
- Io ero fuori per una passeggiata.
- Ero fuori per una camminata.
- Io ero fuori per una camminata.

Gehst du spazieren?

Stai andando a fare una passeggiata?

Tom ging spazieren.

- Tom stava camminando.
- Tom stava passeggiando.

Er ging spazieren.

- Stava camminando.
- Stava passeggiando.

- Sie geht gerne allein spazieren.
- Sie geht gern allein spazieren.

- A lei piace andare a passeggiare da sola.
- Le piace camminare da sola.

Sie geht gerade spazieren.

È andata a fare una passeggiata.

Er geht gerne spazieren.

- Gli piace fare delle passeggiate.
- A lui piace fare delle passeggiate.

Wir sind spazieren gegangen.

- Siamo andati a fare una passeggiata.
- Siamo andate a fare una passeggiata.
- Noi siamo andati a fare una passeggiata.
- Noi siamo andate a fare una passeggiata.
- Andammo a fare una passeggiata.
- Noi andammo a fare una passeggiata.

Kann ich spazieren gehen?

Posso andare a fare una passeggiata?

Er geht gerade spazieren.

È fuori per una passeggiata.

Tom will spazieren gehen.

- Tom vuole uscire per fare una passeggiata.
- Tom vuole andare fuori per fare una passeggiata.

Gehe jeden Tag spazieren!

Passeggia ogni giorno.

Wir könnten spazieren gehen.

Potremmo andare a piedi.

Tom ist spazieren gegangen.

- Tom è andato a fare una passeggiata.
- Tom andò a fare una passeggiata.

Tom geht gerne spazieren.

A Tom piace fare delle passeggiate.

Geh jeden Tag spazieren.

Passeggia ogni giorno.

- Wir sind im Park spazieren gegangen.
- Wir gingen im Park spazieren.

- Abbiamo fatto una passeggiata nel parco.
- Facemmo una passeggiata nel parco.

- Ich gehe gern nachts spazieren.
- Ich gehe gern bei Nacht spazieren.

- Mi piace camminare di sera.
- A me piace camminare di sera.
- Mi piace camminare di notte.
- A me piace camminare di notte.

- Gehst du gerne am Strand spazieren?
- Gehen Sie gerne am Strand spazieren?

- Ti piace passeggiare sulla spiaggia?
- A te piace passeggiare sulla spiaggia?
- Vi piace passeggiare sulla spiaggia?
- A voi piace passeggiare sulla spiaggia?
- Le piace passeggiare sulla spiaggia?
- A lei piace passeggiare sulla spiaggia?

Dort gehen viele Menschen spazieren.

Ci sono molte persone che camminano lì.

Sie ging im Park spazieren.

- Ha fatto una passeggiata nel parco.
- Lei ha fatto una passeggiata nel parco.
- Fece una passeggiata nel parco.
- Lei fece una passeggiata nel parco.

Er geht jeden Morgen spazieren.

- Fa una passeggiata ogni mattina.
- Lui fa una passeggiata ogni mattina.

Ich gehe gern allein spazieren.

- Mi piace camminare da sola.
- Mi piace camminare da solo.

Sie geht gerne allein spazieren.

A lei piace andare a passeggiare da sola.

Wir gingen am Strand spazieren.

Siamo andati a fare una passeggiata sulla spiaggia.

Darf ich draußen spazieren gehen?

- Posso uscire per fare una passeggiata?
- Posso andare fuori per fare una passeggiata?

Sie geht gern allein spazieren.

- A lei piace andare a passeggiare da sola.
- Le piace camminare da sola.

Ich gehe ein Stück spazieren.

- Andrò a fare una passeggiata.
- Io andrò a fare una passeggiata.

Wir gingen am Seeufer spazieren.

Passeggiavamo lungo la riva.

Wir gehen im Park spazieren.

- Stiamo andando a fare una passeggiata nel parco.
- Noi stiamo andando a fare una passeggiata nel parco.

Tom geht gern alleine spazieren.

- A Tom piace fare delle passeggiate da solo.
- A Tom piace fare delle passeggiate per conto suo.

Tom geht jeden Morgen spazieren.

Tom fa una camminata ogni mattina.

Tom geht gerne allein spazieren.

- A Tom piace camminare da solo.
- A Tom piace passeggiare da solo.

Er ging mit jemandem spazieren.

Lui è andato a fare una passeggiata con qualcuno.

Sie ging mit jemandem spazieren.

Lei è andata a fare una passeggiata con qualcuno.

- Am Abend gehe ich mit dem Hund spazieren.
- Abends führe ich meinen Hund spazieren.

- Alla sera passeggio col mio cane.
- Io alla sera passeggio col mio cane.
- Alla sera io passeggio col mio cane.

- Ich gehe gern im Wald spazieren.
- Ich liebe es, im Wald spazieren zu gehen.

- Amo fare passeggiate nel bosco.
- Mi piace andare a passeggio nel bosco.

- Ich wollte gerade spazieren gehen.
- Ich bin gerade auf dem Sprung, spazieren zu gehen.

Stavo giusto andando a fare una passeggiata.

- Mein Papa geht jeden Tag spazieren.
- Vater geht jeden Tag spazieren.
- Vater macht jeden Tag einen Spaziergang.
- Mein Vater geht jeden Tag spazieren.

- Il mio papà passeggia ogni giorno.
- Mio padre fa una camminata tutti i giorni.

Sie geht manchmal im Park spazieren.

- A volte fa una passeggiata nel parco.
- Lei a volte fa una passeggiata nel parco.

Ich habe Lust, spazieren zu gehen.

- Mi va di fare una passeggiata.
- A me va di fare una passeggiata.
- Ho voglia di fare una passeggiata.
- Io ho voglia di fare una passeggiata.

Ich gehe in einem Park spazieren.

- Passeggio in un parco.
- Io passeggio in un parco.

Er ging in der Stadt spazieren.

Passeggiava nella città.

Mein Vater geht im Park spazieren.

Mio padre fa una passeggiata nel parco.

Mein Vater geht jeden Morgen spazieren.

Mio padre va a passeggiare tutte le mattine.

Mein Großvater geht jeden Tag spazieren.

Ogni giorno mio nonno va a fare una passeggiata.

Er geht gerne im Park spazieren.

Gli piace passeggiare nel parco.

Mein Papa geht jeden Tag spazieren.

Il mio papà passeggia ogni giorno.

Ich gehe gern am Fluss spazieren.

Amo camminare lungo il fiume.

Wir können am Fluss spazieren gehen.

- Possiamo andare a passeggiare lungo il fiume.
- Noi possiamo andare a passeggiare lungo il fiume.

Ich bin im Park spazieren gegangen.

- Sono andato a camminare al parco.
- Io sono andato a camminare al parco.

- Ich mache gern Nachtspaziergänge.
- Ich liebe es, in der Nacht spazieren zu gehen.
- Ich gehe gern nachts spazieren.
- Ich gehe gern bei Nacht spazieren.

- Mi piace camminare di notte.
- A me piace camminare di notte.

Ich gehe jeden Tag im Wald spazieren.

- Passeggio nella foresta ogni giorno.
- Cammino nella foresta ogni giorno.

An schönen Tagen geht mein Großvater spazieren.

Mio nonno va a fare una passeggiata nelle belle giornate.

Der alte Mann geht im Park spazieren.

L'anziano sta facendo una passeggiata nel parco.

Tom sagt, er geht jeden Tag spazieren.

Tom ha detto che fa una passeggiata ogni giorno.

Spanier gehen gern in der Abendkühle spazieren.

Agli spagnoli piace passeggiare col fresco della sera.

Tom ist mit seinem Hund spazieren gegangen.

Tom fece una passeggiata con il suo cane.

Er ist mit seinem Hund spazieren gegangen.

- Ha portato a passeggio il suo cane.
- Portò a passeggio il suo cane.

Tom und Maria gehen oft gemeinsam spazieren.

- Tom e Mary vanno spesso a fare delle passeggiate assieme.
- Tom e Mary vanno spesso a fare delle passeggiate insieme.

Ich werde spazieren gehen, kommst du mit?

Vado a fare una passeggiata, verrai con me?

Ich liebe es, im Regen spazieren zu gehen.

- Mi piace camminare sotto la pioggia.
- A me piace camminare sotto la pioggia.

Er hat sich beim Spazieren im Wald verlaufen.

- Si è perso mentre camminava nei boschi.
- Lui si è perso mentre camminava nei boschi.
- Si perse mentre camminava nei boschi.
- Lui si perse mentre camminava nei boschi.
- Si è perso mentre passeggiava nei boschi.
- Lui si è perso mentre passeggiava nei boschi.
- Si perse mentre passeggiava nei boschi.
- Lui si perse mentre passeggiava nei boschi.
- Si è perso mentre stava passeggiando per i boschi.
- Lui si è perso mentre stava passeggiando per i boschi.
- Si perse mentre stava passeggiando per i boschi.
- Lui si perse mentre stava passeggiando per i boschi.

Tom und Maria gingen an der Küste spazieren.

- Tom e Mary camminavano lungo il litorale.
- Tom e Mary camminavano lungo la costa.
- Tom e Mary camminavano lungo la riva.

Nach dem Abendessen führte Maria ihren Hund spazieren.

Dopo cena Maria ha portato a spasso il suo cane.

Wir können heute Nachmittag im Wäldchen spazieren gehen.

Possiamo fare una passeggiata nel bosco oggi pomeriggio.

Gehen wir ein wenig an der Küste spazieren!

- Camminiamo un po' in riva al mare.
- Passeggiamo un po' in riva al mare.

- Warum sagst du, dass du im Park spazieren gehen willst?
- Warum sagen Sie, dass Sie im Park spazieren gehen wollen?

Perché dici che vuoi andare al parco?

- Ich gehe gerne spazieren.
- Ich gehe gerne zu Fuß.

- Mi piace camminare.
- A me piace camminare.

Ich ging zwei Stunden lang in der Nachmittagshitze spazieren.

Ho camminato per due ore nel caldo del pomeriggio.

- Führ den Hund aus!
- Geh mit dem Hund spazieren.

Porta a spasso il cane.

Tom führt seinen Hund normalerweise an der Leine spazieren.

Tom solitamente porta a spasso il suo cane con un guinzaglio.

Sie ging mit ihrem Vater Arm in Arm spazieren.

Camminava a braccetto con suo padre.

Lass uns nach dem Essen am Strand spazieren gehen.

Passeggiamo sulla spiaggia dopo cena.