Translation of "Spazieren" in French

0.011 sec.

Examples of using "Spazieren" in a sentence and their french translations:

- Geh spazieren!
- Gehen Sie spazieren!
- Geht spazieren!

- Va marcher !
- Allez marcher !

- Geh spazieren!
- Gehen Sie spazieren!

- Va faire une promenade !
- Allez faire une promenade !

Geht spazieren!

Allez vous promener !

Geh spazieren!

Va faire une promenade !

Gehen wir spazieren?

On va se promener ?

Ich gehe spazieren.

Je vais faire une promenade.

Sie ging spazieren.

Elle est allée se promener.

Gehst du spazieren?

Vas-tu te promener ?

Er ging spazieren.

Il est allé faire une promenade.

Wir gehen spazieren.

Nous allons nous promener.

- Ich gehe gerne alleine spazieren.
- Ich gehe gern allein spazieren.

Ça me plait de me promener seul.

- Sie geht gerne allein spazieren.
- Sie geht gern allein spazieren.

Elle aime se promener seule.

Sie geht gerade spazieren.

Elle est allée se promener.

Er ist spazieren gegangen.

Il est allé se promener.

Ich gehe gerne spazieren.

J'aime faire des promenades.

Er geht gerne spazieren.

- Il aime faire des promenades.
- Il aime effectuer des promenades.

Wir sind spazieren gegangen.

- Nous avons fait une promenade.
- Nous sommes allés nous promener.

Geh jeden Tag spazieren.

- Promène-toi chaque jour.
- Promène-toi quotidiennement.

Er geht gerade spazieren.

Il est dehors en train de se promener.

Gehe jeden Tag spazieren!

- Promène-toi chaque jour.
- Promène-toi quotidiennement.

Wir könnten spazieren gehen.

Nous pourrions marcher.

Kann ich spazieren gehen?

Puis-je aller me promener ?

Wann gehen Sie spazieren?

Quand est-ce que vous vous promenez ?

- Wir sind im Park spazieren gegangen.
- Wir gingen im Park spazieren.

Nous avons fait une promenade dans le parc.

- Ich gehe gern nachts spazieren.
- Ich gehe gern bei Nacht spazieren.

J'aime marcher la nuit.

- Vater geht jeden Tag spazieren.
- Mein Vater geht jeden Tag spazieren.

Mon père se promène tous les jours.

- Lass uns zur Abwechslung spazieren gehen.
- Lasst uns zur Abwechslung spazieren gehen.
- Lass uns zur Abwechslung mal spazieren gehen.

Allons nous promener pour une fois.

Mit der Familie zu Abend essen, spazieren gehen, im Park spazieren gehen,

Dîner avec la famille, marcher, faire une promenade dans le parc,

Dort gehen viele Menschen spazieren.

Il y a beaucoup de personnes qui marchent ici.

Er geht jeden Morgen spazieren.

Il fait une promenade à pied tous les matins.

Er geht gerne alleine spazieren.

Il aime se promener seul.

Sie geht gerne allein spazieren.

Elle aime se promener seule.

Ich gehe jeden morgen spazieren.

Je vais marcher tous les matins.

Wir gingen am Strand spazieren.

- Nous allâmes faire une promenade sur la plage.
- Nous sommes allés faire une promenade sur la plage.
- Nous sommes allées faire une promenade sur la plage.

Darf ich draußen spazieren gehen?

Puis-je sortir me promener ?

Sie geht gern allein spazieren.

Elle aime se promener seule.

Estella und ich gehen spazieren.

Estalla et moi nous promenons.

Würdest du gern spazieren gehen?

- Voulez-vous faire une promenade ?
- Voulez-vous effectuer une promenade ?
- Aimerais-tu aller en promenade ?
- Aimerais-tu partir en promenade ?

Ich gehe ein Stück spazieren.

Je vais sortir faire un tour.

Wir gingen am Seeufer spazieren.

Nous fîmes une promenade sur les berges du lac.

Mein Großvater geht gerne spazieren.

Mon grand-père aime bien aller se promener.

Ich gehe mit ihr spazieren.

Je me promène avec elle.

Tom geht gerne alleine spazieren.

Tom aime bien se promener seul.

Maria geht gerne alleine spazieren.

Marie aime bien se promener seule.

- Mein Papa geht jeden Tag spazieren.
- Vater geht jeden Tag spazieren.
- Vater macht jeden Tag einen Spaziergang.
- Mein Vater geht jeden Tag spazieren.

Mon père se promène tous les jours.

Mein Vater geht jeden Morgen spazieren.

Mon père va se promener chaque matin.

Sie geht manchmal im Park spazieren.

Elle se promène parfois dans le parc.

Vor dem Frühstück ging er spazieren.

Il fit une promenade avant de petit-déjeuner.

Er geht gerne im Park spazieren.

Il aime marcher dans le parc.

Ich ging mit meinem Sohn spazieren.

Je suis allé me promener avec mon fils.

Ich habe Lust, spazieren zu gehen.

J'ai envie de me promener.

Er ging vor dem Frühstück spazieren.

Il fit une promenade avant de petit-déjeuner.

Ich gehe in einem Park spazieren.

Je me promène dans un parc.

Wir sind im Wald spazieren gegangen.

Nous sommes allés nous promener dans la forêt.

Ab und zu fahren wir spazieren.

Nous allons parfois faire un tour en voiture.

Ich will jetzt nicht spazieren gehen.

Je ne veux pas aller me promener maintenant.

Er ging in der Stadt spazieren.

Il se promenait dans la ville.

Mein Papa geht jeden Tag spazieren.

Mon père se promène tous les jours.

Ich ging mit meinem Hund spazieren.

- Je suis allé me promener avec mon chien.
- Je suis allée me promener avec mon chien.
- Je m'en fus me promener avec mon chien.