Translation of "'rechts'" in Finnish

Rechts abbiegen!

Käänny oikealle.

Rechts oder links?

Oikealle vai vasemmalle?

Biege rechts ab!

Käänny oikealle.

Tom bog rechts ab.

Tom kääntyi oikealle.

Für dynamisches Überleben drück 'Rechts'.

Jos haluat kokeilla dynaamista selviytymistä, napauta "oikea".

Okay, nach unten und rechts.

Suuntaamme alas ja oikealle.

Ist die Botschaft hier rechts?

Onko suurlähetystö tästä oikealle?

Dreh den Schlüssel nach rechts.

Käännä avainta oikealle.

Um die Küste entlangzuklettern, drücke 'Rechts'.

Jos haluat kiertää, napauta "oikea".

Hier? Rechts, in Richtung dieser Felsen?

Onko se tuolla? Lohkareiden suunnassa.

Okay, ich soll also rechts gehen?

Haluat, että menemme oikealle.

Um die Mine zu erforschen, drücke 'Rechts'.

Jos haluat etsiä kaivoksesta, napsauta "Oikea".

Biegen Sie an der Kreuzung rechts ab.

Kääntykää risteyksessä oikealle.

Arabisch wird von rechts nach links geschrieben.

Arabiaa kirjoitetaan oikealta vasemmalle.

Willst du paragliden, drücke 'Rechts' und dann 'Okay'.

Jos valitset varjoliitimen, paina "oikea" ja  sitten "ok"-painiketta.

Für dynamisches Überleben drück 'Rechts' und dann 'Okay'.

Dynaamista selviytymistä varten - paina "oikea" ja sitten "OK"-painiketta.

Für einen Rückwärtssalto drücke 'Rechts' und dann 'Okay'.

Takavolttia varten paina "oikea" ja sitten "ok"-painiketta.

Klicken Sie rechts oben im Bild auf „anmelden“.

Klikkaa näytön oikeassa yläreunassa olevaa ”Kirjaudu sisään” -linkkiä.

Um die Mine zu erforschen, drücke 'Rechts' und dann 'Okay'.

Jos haluat etsiä kaivoksesta, paina "Oikea" ja paina sitten "OK-"painiketta.

- In Amerika fahren die Autos rechts.
- In Amerika gilt Rechtsverkehr.

Autot ajavat Amerikassa tien oikealla puolella.

Aber das führt mich links oder rechts von der Route weg.

Mutta se vie minut vasemmalle tai oikealle. Pois reitiltä.

Um dich in die Schlucht abzuseilen, drücke 'Rechts' und dann 'Okay'.

Jos halua laskeutua alas, paina "oikea" ja sitten "OK"-painiketta.

Wenn du die Küste entlangklettern willst, drücke 'Rechts' und dann 'Okay'.

Jos haluat kiertää rannikkoa, paina "oikea"-painiketta ja sitten "ok".

Leute, die es nicht eilig haben, stehen auf der Rolltreppe rechts.

Kiireettömät ihmiset seisokoot liukuportaiden oikealla puolella.

Mir gefiel dein Haar besser, als du es rechts gescheitelt hattest.

Pidin hiuksistasi enemmän silloin kun pidit jakaustasi oikealla.

Schau nach links und rechts, bevor du über die Straße gehst!

Katso vasemmalle ja oikealle ennen kuin ylität kadun.

Wenn du denkst, dass ich mich dem Krokodil stellen soll, drücke 'Rechts'.

Jos haluat minun kohtaavan krokotiilin,  napsauta "oikea".

Wir können nach links Richtung Norden oder nach rechts Richtung Süden gehen.

Voimme mennä vain pohjoiseen vasemmalle, tai etelään oikealle.

Entweder wir gehen nach rechts und riskieren, der Sonne ausgeliefert zu sein.

Jos päätämme mennä oikealle, altistumme paahtavalle auringolle.

- Mein rechter oberer Weisheitszahn tut weh.
- Mein Weisheitszahn oben rechts tut weh.

Minun oikealla ylhäällä olevaan viisaudenhampaaseeni sattuu.

Jim sah nach rechts und links, bevor er über die Straße ging.

Jimi katsoi oikealle ja vasemmalle ennen kuin ylitti tien.

Jim sah nach links und rechts, bevor er über die Straße ging.

Jimi katsoi oikealle ja vasemmalle ennen kuin ylitti tien.

Geh diese Straße lang und bieg bei der Bank nach rechts ab.

Kulje pitkin tätä katua ja käänny oikealle pankin kohdalla.

Willst du mit dem Flugzeug fliegen und mit dem Fallschirm springen, drücke 'Rechts'.

Jos haluat hypätä lentokoneesta laskuvarjolla, napsauta "oikea".

Willst du mit dem Flugzeug fliegen und mit dem Fallschirm springen, drücke 'Rechts'.

Jos haluat hypätä lentokoneesta laskuvarjolla, napauta "oikea".

Um die Oase zu erkunden, drücke 'Links'. Um die Mine zu erforschen, drücke 'Rechts'.

Jos haluat tutkia keidasta, napauta "Vasen". Jos haluat etsiä kaivoksesta, napauta "Oikea".

Um das Seil zu verwenden, drücke 'Links' Um dich in die Schlucht abzuseilen, drücke 'Rechts'.

Jos haluat ylittää köydellä, napsauta "vasen". Jos haluat laskeutua alas, napsauta "oikea".

Um das Seil zu verwenden, drücke 'Links'. Um dich in die Schlucht abzuseilen, drücke 'Rechts'.

Jos haluat ylittää köydellä, napauta "vasen". Jos haluat laskeutua alas, napauta "oikea".

Es ist gefährlich, über die Straße zu gehen, ohne nach links und rechts zu gucken.

On vaarallista ylittää tie katsomatta molempiin suuntiin.

- Tom ist Linkshänder, aber er schreibt mit der rechten Hand.
- Tom ist Linkshänder, schreibt aber mit rechts.

Tom on vasenkätinen, mutta hän kirjoittaa oikealla kädellä.