Translation of "Spazieren" in Finnish

Ich gehe spazieren.

Käyn kävelyllä.

Gehen wir spazieren.

Mennään pienelle kävelylle.

Er geht gerne spazieren.

Hän käy mielellään kävelyllä.

Er geht gerade spazieren.

- Hän on ulkona kävelyllä.
- Hän on kävelyllä ulkona.
- Hän on kävelemässä ulkona.
- Hän on ulkona kävelemässä.

Tom ist spazieren gegangen.

Tomi meni kävelylle.

Kann ich spazieren gehen?

Voinko mennä kävelylle?

Tom geht gern alleine spazieren.

Tom tykkää käydä kävelyillä yksinään.

Mein Vater geht jeden Morgen spazieren.

Isäni käy kävelyllä joka aamu.

Ich habe Lust, spazieren zu gehen.

- Tekee mieli mennä kävelylle.
- Taidan haluta mennä kävelylle.

Vor dem Frühstück ging er spazieren.

Ennen aamupalaa hän kävi kävelyllä.

Wir sind im Wald spazieren gegangen.

Menimme kävelylle metsään.

Mein Papa geht jeden Tag spazieren.

Isäni käy kävelyllä päivittäin.

Ich gehe gern am Fluss spazieren.

Minusta on ihanaa kävellä joen rannalla.

Ich gehe jeden Tag im Wald spazieren.

Kävelen metsässä joka päivä.

Sie geht in Slip und BH spazieren.

Hän kuljeskelee ympäriinsä pikkuhousuissa ja rintaliiveissä.

Er mag es, alleine spazieren zu gehen.

Hän pitää yksinäisistä kävelyretkistä.

Ich finde es toll spazieren zu gehen.

Minusta on hauska kävellä.

Ich las ein Buch, als ich spazieren ging.

Luin kävellessäni kirjaa.

Wenn morgen gutes Wetter ist, gehe ich spazieren.

Jos huomenna on hyvä sää, menen kävelylle.

Gehen wir ein wenig an der Küste spazieren!

Mennäänpä vähän kävelemään merenrantaan.

Sie geht jeden Tag mit ihrem Hund spazieren.

Hän käy kävelyllä koiransa kanssa joka aamu.

Wegen des Sturms konnte ich nicht spazieren gehen.

En voinut mennä kävelylle myrskyn takia.

Ich habe im Moment keine Lust, spazieren zu gehen.

Minua ei huvita mennä nyt kävelylle.

Ich gehe gerne bei einem Gespräch am Strand spazieren.

Tykkään kävellä rannalla jutustellen samalla.

Sie ging mit ihrem Vater Arm in Arm spazieren.

Hän käveli isänsä kanssa käsikynkässä.

Ein schöner Tag, nicht wahr? Warum gehen wir nicht spazieren?

Kaunis päivä, eikö vaan? Mitä jos menisimme ulos kävelylle?

Normalerweise geht er spazieren mit einem Buch in der Hand.

Hän tavallisesti menee kävelylle kirja kädessä.

Ich führe meinen Hund spazieren, egal was für Wetter ist.

Vien koirani kävelylle, satoi tai paistoi.

Tom macht es nichts aus, im Regen spazieren zu gehen.

Tomilla ei ole mitään sateessa kävelyä vastaan.

Wie wäre es, wenn wir nach dem Mittagessen spazieren gehen würden?

Miten olisi kävelylenkki lounaan jälkeen?

Er hat die Gewohnheit, abends mit dem Hund spazieren zu gehen.

Hänellä on tapana käydä kävelemässä illalla koiran kanssa.

Nichts ist angenehmer, als an einem schönen Frühlingstag spazieren zu gehen.

Mikään ei ole niin miellyttävää kuin käydä kävelyllä kauniina kevätpäivänä.

- Ich liebe es, allein auszugehen.
- Ich liebe es, allein spazieren zu gehen.

- Rakastan yksin kävelemistä.
- Rakastan kävellä yksinäni.

- Mein Vater macht einen Spaziergang im Park.
- Der Vater geht im Park spazieren.

Isäni on kävelyllä puistossa.

- Ich mache jeden Tag einen Spaziergang, außer wenn es regnet.
- Außer wenn es regnet, gehe ich jeden Tag spazieren.
- Ich gehe jeden Tag spazieren, nur nicht, wenn es regnet.

Käyn sateisia päiviä lukuun ottamatta päivittäin kävelyllä.

- Tom führt seinen Hund aus.
- Tom geht mit seinem Hund Gassi.
- Tom führt gerade seinen Hund spazieren.

Tom ulkoiluttaa koiraansa.

- Niemand, der recht bei Sinnen ist, würde nachts in diesem Wald spazieren gehen.
- Niemand, der bei Verstand ist, liefe des Nachts in jenem Wald herum.

Kukaan selväjärkinen ei kävelisi tuossa metsässä yöllä.

- Tom ist nicht gewohnt, barfuß spazieren zu gehen.
- Tom ist es nicht gewohnt, barfuß zu gehen.
- Tom ist es nicht gewohnt, baren Fußes zu wandeln.

Tomi ei ole tottunut kävelemään paljain jaloin.