Translation of "Gäste" in Finnish

Deine Gäste warten.

- Sinun vieraasi odottavat.
- Vieraasi odottavat.

Ihr seid unsere Gäste.

Te olette vieraitamme.

Im Restaurant sind mehrere Gäste.

Ravintolassa on useita asiakkaita.

Allmählich müssten die Gäste kommen.

Vieraiden pitäsi ruveta tulemaan.

Wie viele Gäste erwartest du?

Montako vierasta odotatte?

Morgen werden wichtige Gäste kommen.

Huomenna saapuu tärkeitä vieraita.

Wir erwarten Gäste heute Abend.

- Odotamme vieraita tänä iltana.
- Me odotamme vieraita tänä iltana.
- Odotamme vieraita illalla.
- Me odotamme vieraita illalla.

Es waren viele Gäste im Saal.

Salissa oli paljon vieraita.

Wie viele Gäste hast du eingeladen?

- Kuinka monta vierasta olet kutsunut?
- Kuinka monta vierasta sinä olet kutsunut?
- Montako vierasta olet kutsunut?
- Montako vierasta sinä olet kutsunut?
- Paljonko vieraita olet kutsunut?
- Paljonko vieraita sinä olet kutsunut?
- Kuinka paljon vieraita olet kutsunut?
- Kuinka paljon vieraita sinä olet kutsunut?
- Miten monta vierasta olet kutsunut?
- Miten monta vierasta sinä olet kutsunut?
- Miten paljon vieraita olet kutsunut?
- Miten paljon vieraita sinä olet kutsunut?

Wir haben heute Abend ein paar Gäste.

- Meillä on joitakin vieraita tänä iltana.
- Meillä on muutama vieras tänä iltana.

Weißt du nicht, dass Gäste kommen werden?

Etkö sinä tiedä, milloin vieraat tulevat?

Ich habe heute für Gäste keine Zeit.

- Tänään minulla ei ole aikaa vieraille.
- Minulla ei ole aikaa vieraille tänään.

Unsere Gäste müssten innerhalb einer Stunde hier sein.

Vieraidemme pitäisi olla täällä tunnissa.

Über zweihundert Gäste besuchten Toms und Marias Hochzeit.

Yli kaksisataa vierasta osallistui Tomin ja Marin häihin.

- Wir erwarten Besuch heute Abend.
- Wir erwarten Gäste heute Abend.

Odotamme vieraita täksi illaksi.

Am Ende der Party waren nur noch zwei Gäste übrig.

Juhlien lopussa vain kaksi vierasta oli paikalla.

Gäste sind stets gern gesehn; wenn nicht beim Kommen, dann beim Gehn.

Vieraat ovat aina ilon aihe; jos eivät vierailemalla, niin ainakin lähtemällä.

Auf der Party hat ihn einer seiner politischen Gegner vor den Augen zahlreicher Gäste gedemütigt.

Juhlissa yksi hänen poliittisista vastustajistaan nöyryytti häntä useiden vieraiden silmien edessä.