Translation of "Begleiten" in Finnish

Ich möchte dich begleiten.

- Haluan mennä sinun kanssasi.
- Haluan tulla mukaasi.

Ich werde dich begleiten.

- Tulen kanssasi.
- Tulen samaa matkaa kanssasi.
- Tulen sinun kanssasi.

- Darf ich Sie zum Flughafen begleiten?
- Darf ich dich zum Flughafen begleiten?

Voinko saattaa sinut lenkentälle?

- Ich werde Sie zum Flughafen begleiten.
- Ich werde dich bis zum Flughafen begleiten.

Saatan sinut lentokentälle.

Ich dachte, es wäre klar, dass Sie uns begleiten würden.

Pidin sitä itsestäänselvänä, että tulisit meidän mukaamme.

Wir gingen selbstverständlich davon aus, dass er uns begleiten würde.

Pidimme sitä itsestäänselvänä, että hän olisi mukana.

Da hatte sich der große Kerl dazu entschieden, die Eindringlinge zur Dschungeltür zu begleiten. Und die Jagd ging los.

Silloin kulman suurin kundi päätti näyttää tunkeilijoille viidakon ovea. Takaa-ajo alkoi.