Translation of "Angehen" in Finnish

Lass es uns langsam und gemächlich angehen.

Tehdään se rennosti ja hätäilemättä.

Wie kann es angehen, dass du es nicht weißt?

Kuinka voi olla, ettet tiedä?

Lass es sachte angehen — du bist kaum erst genesen!

Olet vasta toipumassa, joten älä yritä liikoja.

Ich habe morgen nichts vor. Ich werde es ruhig angehen lassen.

Minulla ei ole huomiselle mitään suunnitelmia. Aion ottaa rennosti.

Nach ein paar hektischen Arbeitstagen freut Tom sich darauf, es etwas langsamer angehen zu lassen.

Muutaman hektisen työpäivän jälkeen Tom odottaa innolla tahdinmuutosta.

- Du arbeitest zu schwer. Lass es mal sachte angehen für eine Weile.
- Du arbeitest zu hart. Schalte mal für eine Weile einen Gang runter.

Teet liian kovasti töitä. Ota hetken aikaa rauhallisemmin.