Translation of "Verschlafen" in English

- Entschuldige! Ich habe verschlafen.
- Entschuldigt! Ich habe verschlafen.
- Entschuldigen Sie! Ich habe verschlafen.

I'm sorry, I overslept.

Ich habe verschlafen.

I overslept.

Tom hat verschlafen.

Tom overslept.

Sie hat verschlafen.

She overslept.

Hat Tom verschlafen?

Did Tom oversleep?

Er hat verschlafen.

He overslept.

- Hast du schon wieder verschlafen?
- Haben Sie schon wieder verschlafen?

Did you oversleep again?

Gestern habe ich verschlafen.

- I overslept yesterday.
- I didn't wake up yesterday.

Er wirkt sehr verschlafen.

He seems very sleepy.

Ich habe wieder verschlafen.

I overslept again.

Tom hat wieder verschlafen.

Tom has overslept again.

Wir haben wieder verschlafen.

- We've overslept again!
- We've overslept again.

- Entschuldige die Verspätung! Ich habe verschlafen.
- Entschuldigt die Verspätung! Ich habe verschlafen.

Sorry I'm late. I overslept.

- Er verschlief.
- Er hat verschlafen.

He overslept himself.

Er hat heute Morgen verschlafen.

He overslept this morning.

Tom hat heute Morgen verschlafen.

Tom slept in this morning.

Ich habe heute Morgen verschlafen.

I overslept this morning.

Tom hat schon wieder verschlafen.

Tom overslept again.

Maria hat schon wieder verschlafen.

Mary overslept again.

- Ich habe verschlafen.
- Ich bin eingeschlafen.

I fell asleep.

- Wir haben verschlafen.
- Wir haben verpennt.

We overslept.

Entschuldige die Verspätung! Ich habe verschlafen.

- I'm sorry I'm late. I overslept.
- I'm sorry that I'm late. I overslept.

Ich habe den ganzen Film verschlafen.

I slept through the entire movie.

Entschuldigt die Verspätung! Ich habe verschlafen.

Sorry I'm late. I overslept.

Ich habe den ganzen Nachmittag verschlafen.

I slept the whole afternoon away.

- Ich habe den Bus verpasst, weil ich verschlafen habe.
- Weil ich verschlafen habe, habe ich den Bus verpasst.
- Ich habe verschlafen und den Bus verpasst.
- Ich habe verschlafen und den Bus nicht mehr erwischt.

I overslept and was not able to catch the bus.

Morgens zu verschlafen, ist zur Gewohnheit geworden.

I took to sleeping late in the morning.

- Ich habe mich verschlafen, weil ich spät ins Bett ging.
- Ich habe verschlafen, weil ich lange aufgeblieben bin.

I overslept because I stayed up late.

Ich habe verschlafen und den ersten Zug verpasst.

I slept late and I missed the first train.

- Ich habe verschlafen.
- Ich bin zu spät aufgewacht.

I woke up too late.

Verschlafen ist keine Entschuldigung, zu spät zu sein.

Over-sleeping is no excuse for being late.

- Tom sah verschlafen aus.
- Tom sah schläfrig aus.

Tom looked sleepy.

Ich habe drei Wecker, um ja nicht zu verschlafen.

I have three alarm clocks so as not to oversleep.

Entschuldige, ich habe verschlafen. Ich komme eine halbe Stunde später.

Sorry, I'm 30 minutes late because I overslept.

Ich habe verschlafen, also bin ich spät zur Schule gekommen.

I slept in, so I was late to school.

Ich habe mich verschlafen, weil ich spät ins Bett ging.

I overslept because I stayed up late.

- Ich habe den Sturm verschlafen.
- Ich habe den Sturm über geschlafen.

I slept through the storm.

Ich bin heute um 12 aufgewacht und habe trotzdem nicht verschlafen.

I woke up today at 12. Nevertheless, I did not oversleep.

- Ich habe den ganzen Nachmittag durchgeschlafen.
- Ich habe den ganzen Nachmittag verschlafen.

I slept the whole afternoon away.

- Er hat den ganzen Tag geschlafen.
- Er hat den ganzen Tag verschlafen.

He slept all day.

Tom hatte verschlafen und verpasste so den Bus, den er gewöhnlich nimmt.

Tom overslept and missed the bus he usually rides.

- Verschlafe morgen früh nicht.
- Verschlaft morgen früh nicht.
- Verschlafen Sie morgen früh nicht.

Do not oversleep tomorrow morning.

- Tom hat fast während des gesamten Films geschlafen.
- Tom hat fast den ganzen Film verschlafen.

Tom slept through most of the movie.

Wir hatten von drei bis halb sechs eine Sitzung, die ich bis auf zehn Minuten verschlafen habe.

We had a meeting from three to five-thirty. I slept through all but ten minutes of it.

- Ich habe verschlafen und bin zu spät zur Schule gekommen.
- Ich verschlief und kam zu spät zur Schule.

I overslept and was late for school.

- Ich habe während des Sturmes die ganze Zeit geschlafen.
- Ich habe den Sturm verschlafen.
- Ich habe den Sturm über geschlafen.

I slept through the storm.

„Tschuldigung, ich hab verschlafen.“ － „Schon wieder? Ich habe dein ewiges ‚Tschuldigung‘ langsam satt.“ － „Tschuldigung. Aber Maria, du verschläfst doch sicherlich auch manchmal, nein?“ － „Nein.“

"Sorry, I overslept" "Again?, I have already gotten tired of hearing your excuses" "Sorry. Surely there are times where you aren't able to get up though?" "No."

„Du bist schon wieder zu spät, Tom!“ – „Es tut mir leid. Ich habe leider verschlafen.“ – „Ach, es ist schon gut. Ich bin froh, dass du überhaupt gekommen bist.“

“You’re late again, Tom.” “Sorry. I slept in.” “It’s fine. At least you came, and I’m happy for that.”