Translation of "Verdreht" in English

Du hast mir den Kopf verdreht.

You made me lose my mind.

Sie hat ihm den Kopf verdreht.

She has swept him off his feet.

Ich bin ausgerutscht und habe mir den Knöchel verdreht.

I slipped and twisted my ankle.

Man muss die Tatsachen kennen, bevor man sie verdreht.

Get your facts first, then you can distort them as you please.

- Du hast mir den Kopf verdreht.
- Du hast mich um den Verstand gebracht.

You made me lose my mind.

Bis zu diesem Punkt angelangt, begann die Geschichte so verdreht und grotesk zu werden, dass ich unmöglich im Lesen innehalten konnte.

From this point on, the story becomes so twisted and grotesque that I can't stop reading it anymore.