Translation of "Unterkunft" in English

Ich habe eine Unterkunft gesucht.

I looked for a place to stay.

Sowie Unterschiede in Bildung und Unterkunft.

and disparities in education and housing.

Die Unterkunft ist im eigenen Zelt.

Accommodation is in individual tents.

Sie konnten keine gute Unterkunft bekommen.

They could not get good housing.

Ich habe keine Unterkunft für die Nacht.

I have nowhere to spend the night.

Können Sie mir eine Unterkunft in London empfehlen?

Can you recommend a place to stay in London?

Er hat für Maria eine wunderschöne Unterkunft gefunden.

- He has found a wonderful place for Mary to stay.
- He found a marvellous place for Mary to stay.

Im 15. Jahrhundert ist die Unterschweinstiege eine Unterkunft

In the 15th century, the Unterschweinstiege was an accommodation

Ich brauche für ein paar Tage eine Unterkunft.

I need a place to stay for a couple of days.

Er gab dem Reisenden eine Unterkunft für die Nacht.

- He accommodated the traveler for the night.
- He put the traveler up for the night.
- He put the traveller up for the night.

Sie erwähnte eine günstige Unterkunft, die ich aufsuchen könnte.

She told me about a place where I could stay for cheap.

Ich werde ihm gerne etwas für die Unterkunft bezahlen.

I'll gladly pay him something for the accommodation.

Unterkunft und sogar die Getränke sind im Preis inbegriffen.

The accommodation and even the drinks are included in the price.

Tom hat weder eine Arbeit noch eine Unterkunft noch Familie.

Tom has neither a job nor an accommodation nor a family.

Ich bezahle fünfzig Pfund in der Woche für Unterkunft und Verpflegung.

I pay fifty pounds a week for board and lodging.

Mond zu schicken, während jeder fünfte Amerikaner keine angemessene Nahrung, Unterkunft und Gesundheitsversorgung hatte.

the moon while one in five Americans lacked proper food, shelter and healthcare.

Da die Nacht fortgeschritten und ich sehr erschöpft war, habe ich in einer Unterkunft übernachtet.

Since it was already late at night, and I was very exhausted, I stayed the night at a lodging.

- Tom sagte, er könne keine vernünftige Wohnung finden.
- Tom sagte, dass er keine ordentliche Unterkunft finden konnte.

- Tom said he couldn't find a decent place to live.
- Tom said that he couldn't find a decent place to live.